Jorma Kaukonen — Those Gambler's Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Those Gambler's Blues", wykonawca: Jorma Kaukonen.
Tekst piosenki
It was down in Big Kid’s bar room
On the corner beyond the square
Everybody’s drinking liquor
The regular crowd was there
I walked out on the sidewalk
Began walking around
I looked everywhere i thought she’d be
But my baby couldn’t be found
I passed by the big infirmary
I heard my sweetheart moan
Gee it hurts me to see you there
'Cause ya know you used to be my own
I goes out to see the doctor
«Your gal is low» he said
I went back to see my baby
Good god, she was lying there dead
I strolled on to the bar room
Drank good whiskey 'til nine
'Cause it hurts me to see my gal
Lying there so cold so white
She’s gone she’s gone god bless her
She’s mine wherever she may be
She has rambled this wide world over
But she never had a pal like me
Well sixteen coal black horses
All hitched up in line
In that pretty buggy she’s riding
Goodbye old gal of mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było w barze Big Kid ' a.
On the corner beyond the square
Wszyscy piją alkohol.
Stały tłum tam był.
Wyszedłem na chodnik.
/ Align = "left" / Spacewatch
Szukałam wszędzie, gdzie myślałam, że będzie.
But my baby couldn ' t be found
Przechodziłem obok wielkiej izby chorych.
Słyszałam jęk ukochanej.
Boli mnie, że cię tam widzę.
'Cause ya know you used to be my own
Idę do lekarza.
"Your gal is low" he said
Wróciłam zobaczyć się z moim dzieckiem.
Dobry Boże, leżała tam Martwa.
Wszedłem do baru.
Piłem dobrą whiskey do dziewiątej.
'Cause it hurts me to see my gal
Leżąc tak zimno tak biało
* She 's gone * she' s gone god bless her *
Jest moja, gdziekolwiek jest.
Błąkała się po całym świecie.
Ale nigdy nie miała takiego kumpla jak ja.
No sixteen coal black horses
/ Align = "left" / Linear
W tym ślicznym powozie
Goodbye old gal of mine