Jorn — City Inbetween tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "City Inbetween", wykonawca: Jorn.
Tekst piosenki
The angel appeared to me last night
I heard the silence between his words
In the shadow the bells were ringing loud
I’ve been waiting for the call
When I saw the raven flying in from the light
It was the middle of the dream
Voices creeping slowly out of my past telling lies
My future came to my Who will lead us Who will guide us the the place
Where the road gets rough
On the edge of a dream
Will we find it Will we know what we see
On the edge of a dream
In the city in between
Lightning fire and thunder was lost in the night
Beneath my feet the sky was turning red
Surrounded by the flames walking on the wind
Where they came from I don’t know
Beyond your future see the pages as they turn
Hear the wisdom they will learn
Do you know truth is more than words
Who will lead us Who will guide us to the place
Where the road gets rough
On the edge of a dream
Will we find it Will we know what we see
On the edge of a dream
I’ve been waiting for the call
Who will lead us Who will guide us to the place
Where the road gets rough
On the edge of a dream
Will we find it Will we know what we see
On the edge of a dream
In the city in between
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anioł ukazał mi się zeszłej nocy.
Usłyszałem ciszę między jego słowami
W cieniu dzwony biły głośno
Czekałem na telefon.
Kiedy zobaczyłem kruka lecącego ze światła
To był środek snu.
Głosy wykradające się powoli z mojej przeszłości mówiące kłamstwa
Moja przyszłość przyszła do mojego, który nas poprowadzi, który poprowadzi nas przez to miejsce.
Where the road gets rough
On the edge of a dream
Czy znajdziemy to czy będziemy wiedzieć co widzimy
On the edge of a dream
In the city in between
Piorun ogień i grzmot zaginął w nocy
Pod moimi stopami niebo robiło się czerwone
Otoczeni przez płomienie chodzące na wietrze
Skąd oni się wzięli? Nie wiem.
Beyond your future see the pages as they turn
Usłysz mądrość, której się nauczą.
Czy wiesz, że prawda jest czymś więcej niż słowami
Kto nas poprowadzi, kto poprowadzi nas do miejsca
Where the road gets rough
On the edge of a dream
Czy znajdziemy to czy będziemy wiedzieć co widzimy
On the edge of a dream
Czekałem na telefon.
Kto nas poprowadzi, kto poprowadzi nas do miejsca
Where the road gets rough
On the edge of a dream
Czy znajdziemy to czy będziemy wiedzieć co widzimy
On the edge of a dream
In the city in between