José Afonso — Grândola vila morena tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grândola vila morena", wykonawca: José Afonso.

Tekst piosenki

Grândola, vila morena
Terra da fraternidade
O povo é quem mais ordena
Dentro de ti, ó cidade!
Dentro de ti, ó cidade
O povo é quem mais ordena
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena!
Em cada esquina um amigo
Em cada rosto igualdade
Grândola, vila morena
Terra da fraternidade!
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena
Em cada rosto igualdade
O povo é quem mais ordena!
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade
Jurei ter por companheira
Grândola a tua vontade!
Grândola a tua vontade
Jurei ter por companheira
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Grândola, vila morena
Kraina Bractwa
Ludzie, którzy rozkazują
W tobie, o, miasto!
W tobie, Moje Miasto
Ludzie, którzy rozkazują
Kraina Bractwa
Grândola, vila morena!
Na każdym rogu przyjaciel
W każdej osobie równość
Grândola, vila morena
Ziemia Bractwa!
Kraina Bractwa
Grândola, vila morena
W każdej osobie równość
Ludzie, kto jeszcze rozkazuje!
W cieniu lipy cierniowej
Nie znałem już wieku
Przysiągłem być towarzyszką
Grandola Twoją wolę!
Grandola
Przysiągłem być towarzyszką
W cieniu lipy cierniowej
Nie znałem już wieku!