José Afonso — Ronda Dos Paisanos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ronda Dos Paisanos", wykonawca: José Afonso.
Tekst piosenki
Ao cair da madrugada
No quartel da guarda
Senhor general
Mande embora a sentinela
Mande embora e não lhe faça mal
Ao cair do nevoeiro
Senhor brigadeiro
Não seja papão
Mande embora a sentinela
Mande embora a sua posição
Ao cair do céu cinzento
Lá no regimento
Senhor coronel
Mande embora a sentinela
Mande embora e deixe o seu quartel
Ao cair da madrugada
Depois da noitada
Senhor capitão
Mande embora a sentinela
Mande embora o seu guarda-portão
Ao cair do sol nascente
Venha meu tenente
Deixe a prevenção
Mande embora a sentinela
Mande embora e tire o seu galão
Ao cair do frio vento
Primeiro sargento
Junte o pelotão
Mande embora a sentinela
Mande embora e cale o seu canhão
Ao cair do sol doirado
Venha meu soldado
Largue o seu punhal
Vá-se embora sentinela
Vá-se embora que aí fica mal
Vá-se embora sentinela
Vá-se embora que aí fica mal
Tłumaczenie tekstu piosenki
O świcie
W koszarach gwardii
Generał
Napisz chociaż dozorca
Wyślij chociaż nie zaszkodzi
Gdy mgła spada
Pan brygadier
Nie strach na wróble
Napisz chociaż dozorca
Napisz chociaż jego położenie
Upadek z nieba szary
Tam w pułku
Panie pułkowniku.
Napisz chociaż dozorca
/ Align = "left" /
O świcie
Po wieczornym spacerze
Panie kapitanie.
Napisz chociaż dozorca
Napisz choć bramy szafa
Przy upadku Wschodzącego Słońca
Mój poruczniku.
Zostawić
Napisz chociaż dozorca
Wyślij chociaż i usuń galon
Podczas upadku z zimnego wiatru
Pierwszy sierżant
Zbierz Pluton
Napisz chociaż dozorca
Przyślijcie chociaż i zamknijcie się.
Przy zachodzie słońca doirado
Przyjdź do mojego żołnierza
Zostaw swój sztylet.
Idź strażnik
Idź jednak, że tam jest zło
Idź strażnik
Idź jednak, że tam jest zło