José Augusto — Faz De Conta (L'Italiano) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faz De Conta (L'Italiano)", wykonawca: José Augusto.
Tekst piosenki
Pra que saber meu nome?
Saber do meu passado?
Eu sou igual a tantos
Amei e fui amado
Vamos fingir que já nos conhecemos
Que não existe mais ninguém no mundo
Vamos viver a vida inteira nessa noite
E tentar aproveitar cada segundo
E não me diga nada do que pensa
Pense depois, seja feliz primeiro
Inventa um sonho porque o mundo de mentira
É mais bonito do que o verdadeiro
E veja em mim só um desconhecido
Quem sabe até o seu amor perdido
Eu quero ser
O que você quiser
Pra que saber meu nome?
Saber do meu passado?
Eu sou igual a tantos
Eu amei e fui amado
Pra que saber meu nome?
Saber do meu passado?
Não me pergunte nada
Fique do meu lado
Me dê a mão vamos fazer de conta
Que o amor existe e tudo é fantasia
E que a tristeza está cansada de sofrer
E por nós dois se transformou em alegria
E pode ser que depois dessa noite
Venha outra noite e mais outra e quem sabe
Pode ser que a vida faça uma surpresa
E que esse amor talvez nunca se acabe
E não serei mais um desconhecido
Serei teu sonho de amor preferido
E o que vai ser
O tempo vai dizer
Pra que saber meu nome?
Saber do meu passado?
Eu sou igual a tantos
Eu amei e fui amado
Pra que saber meu nome?
Saber do meu passado?
Não me pergunte nada
Fique do meu lado
Pra que saber meu nome?
Saber do meu passado?
Eu sou igual a tantos
Eu amei e fui amado
Pra que saber meu nome?
Saber do meu passado?
Não me pergunte nada
Fique do meu lado
Pra que saber meu nome?
Saber do meu passado?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znasz moje imię?
Dowiedzieć się o mojej przeszłości?
I równa się tak dużo
Kochany i kochany
Wyobraźmy sobie, że już się spotkałeś
Że nie ma nikogo innego na świecie
Będziemy żyć przez całe życie Tej nocy
I staram się cieszyć każdą sekundą
I nie mów mi nic, co myślisz
Pomyśl po tym, Bądź szczęśliwy, po pierwsze
Wymyśla sen, ponieważ w świecie kłamstw
Jest piękniejsze niż prawdziwe
I spójrz na mnie tylko jeden nieznany
Kto wie, przed swoją utraconą miłością
Chcę być
Co chcesz
Znasz moje imię?
Dowiedzieć się o mojej przeszłości?
I równa się tak dużo
Kochałem i byłem kochany
Znasz moje imię?
Dowiedzieć się o mojej przeszłości?
Nie pytaj mnie, nic,
Zostań po mojej stronie
Daj mi rękę zrobimy
Że miłość jest, a wszystko to fantazje
I że smutek jest zmęczony cierpieniem
I oboje zamieniliśmy się w radość
I może być, że po tej nocy
Przyjdź jeszcze jedna noc i jeszcze jedna i kto wie,
Może to życie, zrobić niespodziankę
I że ta miłość może nigdy się nie skończyć
I nie będę już nieznany
Jestem twoim snem miłości, lepiej
I co się stanie
Czas pokaże
Znasz moje imię?
Dowiedzieć się o mojej przeszłości?
I równa się tak dużo
Kochałem i byłem kochany
Znasz moje imię?
Dowiedzieć się o mojej przeszłości?
Nie pytaj mnie, nic,
Zostań po mojej stronie
Znasz moje imię?
Dowiedzieć się o mojej przeszłości?
I równa się tak dużo
Kochałem i byłem kochany
Znasz moje imię?
Dowiedzieć się o mojej przeszłości?
Nie pytaj mnie, nic,
Zostań po mojej stronie
Znasz moje imię?
Dowiedzieć się o mojej przeszłości?