José Larralde — Con Las Manos Calladas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con Las Manos Calladas", wykonawca: José Larralde.

Tekst piosenki

Nunca fue tan absurdo preguntar
Cuánto tarda el regreso
Nunca fue tan inútil regresar
Y dejarte mi beso
Que pregunta más tonta es preguntar
El momento y la hora
Qué pregunta me queda por andar
En la voz de su sombra
Que distancia buscaba al azar
Por favor, qué distancia
Que rompiste mi carne en el adiós
Sin gritar una lágrima
Cuánto tiempo será mi corazón
Tu latido y tu rabia
Y el perfume que un sueño me dejó
Con las manos calladas
Nunca fue tan absurdo preguntar
Para qué tanto y nada…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie było tak śmiesznie pytać.
Jak długo trwa powrót
Nigdy nie było tak bezużytecznie wracać.
I zostawić ci mój pocałunek.
Co za głupie pytanie-zapytać
Czas i czas
Jakie pytanie jeszcze muszę zadać
W głosie jego cienia
Jakiej odległości szukałem przez przypadek
Proszę, jaka odległość
Że złamałeś moje ciało na pożegnanie.,
Nie krzycząc łez,
Jak długo to będzie moje serce
Twoje bicie serca i wściekłość
I duchy, które sen zostawił mi,
Z uciszonymi rękami.
Nigdy nie było tak śmiesznie pytać.
Po co tyle i nic…