José Alfredo Jiménez — Para Morir Iguales tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Para Morir Iguales", wykonawca: José Alfredo Jiménez.
Tekst piosenki
Olvídate de todo
menos de mi,
y vete a donde
quieras
pero llévame en ti que al fin de tu camino
comprenderás tus males
sabiendo que nacimos para
morir iguales,
olvídate de todo menos
de mi por que ni tu ni nadie
arrancaran de tu alma
los besos que te di los besos,
las caricias, y tantas otras cosas
que presencio la noche que
te entregaste a mi,
el tiempo seguirá su marcha interminable,
quien sabe a donde
bayas, quien sabe
a donde acabes,
yo te buscare por
cielos y por mares,
rompiendo mi destino
para morir iguales.
olvídate de todo
menos de mi por que ni tu ni nadie
arrancaran de tu alma
los besos que te di,
los besos, las
caricias y tantas otras cosas que
presencio la noche,
que te entregaste ami.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomnij o wszystkim.
mniej niż moje,
i idź gdzie
chcieć
ale weź mnie w siebie, co jest na końcu Twojej podróży.
zrozumiesz swoje nieszczęścia,
wiedząc, że urodziliśmy się dla
umrzeć równi,
zapomnij o wszystkim oprócz
ode mnie, bo ani ty, ani nikt inny.
oderwą się od twojej duszy.
pocałunki, które dałem ci pocałunki,,
pieszczoty i tak wiele innych rzeczy
co widzę noc, kiedy
poddałeś się mnie.,
czas pójdzie swoim niekończącym się marszem,,
kto wie, gdzie
jagody, kto wie
tam, gdzie będziesz.,
będę cię szukał
niebo i morze,
łamanie mojego losu,
by umrzeć równi.
zapomnij o wszystkim.
mniej ode mnie, bo ani ty, ani nikt inny.
oderwą się od twojej duszy.
pocałunki, które ci dałem,,
pocałować,
pieszczoty i tak wiele innych rzeczy, które
widzę noc,,
że poddałeś się Amy.