José Alfredo Jiménez — Que Se Me Acabe la Vida tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Se Me Acabe la Vida", wykonawca: José Alfredo Jiménez.

Tekst piosenki

Miscellaneous
QUE SE ME ACABE LA VIDA
Que se me acabe la vida,
frente a una copa de vino
y que te diga el destino
que vas a vivir sin mí
Que se me cierren los ojos
que fueron tu gran cariño
y que se sienta en tu peho
de verás que ya me fui
Que se me acabe la vida
y que tu la sigas viviendo
a ver si al cabo del tiempo
tus labios se siguen riendo
A ver si saben poner el mundo
A tus pies como yo lo hacía
a ver si saben decir las cosas
de amor que yo te decía
Que se ma acabe la vida
y que tu la sigas viviendo
a ver si al cabo del tiempo
tus labios se siguen riendo
A ver si saben poner el mundo
A tus pies como yo lo hacía
A ver si saben decir las cosas
de amor como yo te decía
Que se me acabe la vida
frente a una copa de vino

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różny
NIECH MOJE ŻYCIE SIĘ SKOŃCZY.
Niech moje życie się skończy.,
przed kieliszkiem wina
i niech los ci powie,
że będziesz żyć beze mnie.
Niech moje oczy się zamkną.
które były twoją wielką miłością.
i niech siedzi w Twojej piechocie.
zobaczysz, że już mnie nie ma.
Niech moje życie się skończy.
i żebyś żył dalej.
zobaczymy, czy nadejdzie czas.
twoje usta wciąż się śmieją.
Zobaczmy, czy potrafią zaprowadzić świat.
U twoich stóp, tak jak ja.
zobaczmy, czy potrafią mówić rzeczy.
o miłości, którą ci mówiłem.
Niech życie się skończy.
i żebyś żył dalej.
zobaczymy, czy nadejdzie czas.
twoje usta wciąż się śmieją.
Zobaczmy, czy potrafią zaprowadzić świat.
U twoich stóp, tak jak ja.
Zobaczmy, czy potrafią mówić rzeczy.
o miłości, tak jak ci mówiłem.
Niech moje życie się skończy.
przed kieliszkiem wina