José Alfredo Jiménez — Viejos Amigos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viejos Amigos", wykonawca: José Alfredo Jiménez.
Tekst piosenki
Déjame verte llorando
Dejame estar a tu lado
Cerquita de tu alma
Juntito al dolor
Déjame verte llorando
Quiero secar este llanto
Que estas derramando
Por un mal amor
Soy el mismo de siempre
Sigue sangrando la herida
Que un día de la vida
Me dió tu querer
Sigo buscando consuelo
Sigo pidiéndole al cielo
Que seas en mi vida
Lo que ya no fue
Déjame hablarte en secreto
Quiero decirte al oido
Que mi último nido
También fracasó
Pero tú no hagas recuerdos
Dale al pasado tu olvido
Why empieza otra vida
Sin ver tu dolor
Alza tu cara de rosa
No porque estás derrotada
Te humilles el alma
Pensando en su amor
Vamos a darnos la mano
Somos dos viejos amigos
Que están vencidos
Creemos en Dios
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól mi zobaczyć, jak płaczesz.
Pozwól mi być blisko ciebie.
Zabierz swoją duszę.
Wraz z bólem
Pozwól mi zobaczyć, jak płaczesz.
Chcę wysuszyć ten płacz.
Co rozlewasz
Za złą miłość.
Jestem taki jak zawsze.
Rana wciąż krwawi.
Co dzień życia
Dał mi twoje życzenie.
Wciąż szukam pocieszenia.
Ciągle błagam o niebo.
Chcę, żebyś był w moim życiu.
To, co już nie było
Pozwól, że porozmawiam z Tobą w tajemnicy.
Chcę ci powiedzieć na ucho.
Co moje ostatnie Gniazdo
To również nie powiodło się
Ale nie rób wspomnień.
Daj przeszłości swoje zapomnienie
Dlaczego zaczyna się inne życie
Nie widząc twojego bólu,
Podnieś swoją różową twarz
Nie dlatego, że jesteś pokonana.
Ukorzeniasz swoją duszę.
Myśląc o swojej miłości,
Uściśnijmy sobie dłonie.
Jesteśmy starymi przyjaciółmi.
Że są przeterminowane
Wierzymy w Boga