José Alfredo Jiménez — Yo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo", wykonawca: José Alfredo Jiménez.
Tekst piosenki
Miscellaneous
YO Ando borracho, ando tomado
porque el destino cambió mi suerte
ya tu cariño nada me importa
mi corazón te olvidó pa´siempre
fuiste en mi vida un sentimiento
que destrozó toditita mi alma
quise matarme por tu cariño
pero volvi a recobrar la calma
Yo, yo que tanto lloré por tus besos
yo, yo que siempre te ame sin medida
hoy, solo puedo brindarte desprecios
yo, yo que tanto te quise en la vida
una gitana leyó en mi mano
que con el tiempo me adorarias
esa gitana ha adivinado
pero tu vida ya no es la mía
hoy mi destino lleva otro rumbo
mi corazón se quedó muy lejos
si ahora me quieres
si ahora me extrañas
yo te abandono pa´ estar parejos
Yo, yo que tanto lloré por tus besos
yo, yo que siempre te ame sin medida
hoy, solo puedo brindarte desprecios
yo, yo que tanto te quise en la vida
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różny
Byłem pijany, zostałem zabrany.
ponieważ los zmienił moje szczęście.
nie obchodzi mnie już twoja miłość.
moje serce zawsze o Tobie zapominało.
byłeś w moim życiu uczuciem.,
który zniszczył moją duszę.
chciałem się zabić z powodu twojej miłości.
ale odzyskałem przytomność.
Płakałem z twoich pocałunków.,
zawsze cię kocham bez środków.
dziś mogę przynieść Ci tylko pogardę
tak bardzo cię kochałem.
Cyganka czytała w mojej ręce
że z czasem będziesz mnie kochał.
Cyganka się domyśliła.
ale twoje życie nie jest już moje.
dziś moje przeznaczenie bierze inny kurs.
moje serce utknęło daleko.
jeśli kochasz mnie teraz,
jeśli teraz za mną tęsknisz.,
/ align = "left" /
Płakałem z twoich pocałunków.,
zawsze cię kocham bez środków.
dziś mogę przynieść Ci tylko pogardę
tak bardzo cię kochałem.