José Feliciano — Day Tripper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Day Tripper", wykonawca: José Feliciano.
Tekst piosenki
Got a good reason
For finding the easy way out
I say now, got a good reason
For finding the easy way out
She was a day tripper, yeah
With a one-way ticket, yeah
It took me so long, so long to find out
But I found out, hey
Well, let me tell y’now
She’s a big teaser
Y’know, she took me half the way there
Y’know, she’s a big swingin' teaser
Y’know, she took me half the way there
She was a day tripper
Y’know, Sunday driver, yeah
It took me so long, so long to find out
But I found out
Yes, I did
Ah, yeah
Well, I tried to please her
Y’know, she doesn’t dig one-night stands
Y’know, I tried to please her
Y’know, she doesn’t give one-night stands
She was a day tripper, yeah
With a one-way ticket, yeah
It took me so long, so long to find out
What she was all about, hey yeah
Hey, hey, yeah
She’s a day tripper woman
Hey, y’know, she, she took me half the way there
And I was waitin'
And she said, Bye bye bye bye bye
Yeah, y’know, she, she took my money and left me flat broke
She was a day tripper woman
My, my, my, my
I’m gonna play it one time
Baby, yeah
Day tripper woman
Mmm-mm-m
She’s a day tripper
Hey, mean motorcycle
My, my, my, my, my She left me by myself
I thought she was a wallflower on the shelf
Hey, y’know she didn’t even give me the time of day
Ha, that’s all I gotta say
Aw, mmm
My, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Got a good reason
For finding the easy way out
I say now, got a good reason
For finding the easy way out
Była jednodniówką, tak.
Z biletem w jedną stronę, tak
Zajęło mi to tak długo, tak długo, by się dowiedzieć
Ale się dowiedziałem.
Pozwól, że ci powiem.
/ Align = "left" /
Wiesz, zabrała mnie tam w połowie drogi.
/ Align = "left" /
Wiesz, zabrała mnie tam w połowie drogi.
Była jednodniówką.
Wiesz, niedzielny kierowca, tak.
Zajęło mi to tak długo, tak długo, by się dowiedzieć
Ale dowiedziałam się
Tak.
Ach, tak.
Próbowałem ją zadowolić.
Wiesz, ona nie lubi numerków na jedną noc.
Próbowałem ją zadowolić.
Wiesz, ona nie daje numerków na jedną noc.
Była jednodniówką, tak.
Z biletem w jedną stronę, tak
Zajęło mi to tak długo, tak długo, by się dowiedzieć
"What she was all about, hey yeah"
Hey, hey, yeah
Ona jest jednodniową kobietą.
Hej, wiesz, ona, ona zabrała mnie w połowie drogi tam
And I was waitin'
I powiedziała, Bye bye bye bye
Tak, wiesz, wzięła moje pieniądze i zostawiła mnie spłukanego.
/ Była kobietą na wycieczce.
Mój, mój, mój, mój
Zagram to tylko raz.
Baby, yeah
Day tripper woman
Mmm-mm-m
"She' s a day tripper"
Hej, wredny motocyklu.
Zostawiła mnie samą.
Myślałem, że jest na półce.
Hej, wiesz, że nawet nie poświęciła mi czasu.
Ha, that ' s all I gotta say
Aw, mmm
My, yeah