José Feliciano — Tú Me Haces Falta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tú Me Haces Falta", wykonawca: José Feliciano.
Tekst piosenki
Ya que no puedo decirtelo al oido
por la suerte cruel que nos separa
quiero decirte por medio de este canto
que no puedo seguir, sufriendo tanto
Tu me haces falta tal vez mas que mi vida
y mi vida eres tu y te me has ido
que pretendes mi amor que yo te quiera
si tu en cambio me pagas con olvido
Tu me haces falta, porque las noches
se hacen tan largas cuando en ti pienso
Tu me haces falta, por el recuerdo
que tu has dejado en mi corazon
Ni la distancia, ni todo el tiempo
que estoy sin verte, me hacen que olvide
la triste historia, de nuestro amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo nie mogę ci tego powiedzieć przez ucho.
za okrutne szczęście, które nas oddziela
chcę ci powiedzieć przez ten śpiew,
że nie mogę tak bardzo cierpieć.,
Potrzebujesz mnie, może bardziej niż moje życie.
a moje życie to Ty i odeszłeś ode mnie.
że udajesz moją miłość, że cię kocham.
jeśli zamiast tego zapłacisz mi zapomnieniem.,
Potrzebujesz mnie, ponieważ noce
stają się tak długie, kiedy o tobie myślę.
Potrzebujesz mnie dla pamięci.
co zostawiłeś w moim sercu,
Ani odległość, ani cały czas
to, że cię nie widzę, sprawia, że zapominam.
smutna historia naszej miłości…