José Feliciano — Volveré Alguna Vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Volveré Alguna Vez", wykonawca: José Feliciano.
Tekst piosenki
No podrás olvidar
jamás un amor como el mío
jamás que llenó tu vacío
Tu momento, tu ansiedad
No podrás olvidar
jamás un amor como el mío
jamás y sin llanto ni pena
hoy te alejas sin piedad.
Volveré alguna vez
a querer y a no perder
la verdad está en mi corazón
ya lo ves yo supe amar
Volveré, volveré alguna vez
a querer y a no perder
solo fuí una aventura más
y algún día llorarás.
No podrás olvidar
jamás un amor como el mío
jamás desafiaste al destino
y hay un precio, que pagar
(Oye mi vida tu vas a llorar
ohhh algún día llorarás
tu vas a llorar
porque nunca
me podrás olvidar
en tu noches
en tus noches largas
pensarás en mi amor oyeme
tu llorarás
tu llorarás
tu llorarás
tu haces llorar mi amor
tu haces llorar mi amor)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zapomnisz.
nigdy nie byłam tak kochana jak moja.
nigdy nie wypełniał Twojej pustki.
Twoja chwila, twój niepokój.
Nie zapomnisz.
nigdy nie byłam tak kochana jak moja.
nigdy, ani płaczu, ani smutku.
dziś wychodzisz bez litości.
Kiedyś wrócę.
chcieć i nie stracić
prawda jest w moim sercu.
widzisz, wiedziałem, jak kochać.
Wrócę, kiedyś wrócę.
chcieć i nie stracić
to była kolejna przygoda.
i pewnego dnia będziesz płakać.
Nie zapomnisz.
nigdy nie byłam tak kochana jak moja.
nigdy nie kwestionowałeś przeznaczenia.
i jest cena, którą trzeba zapłacić.
(Hej, moje życie, będziesz płakać.
pewnego dnia będziesz płakać.
będziesz płakać.
ponieważ nigdy
zapomnisz o mnie.
w Twoje noce
w twoje długie noce,
jeśli pomyślisz o Mojej Miłości, posłuchaj mnie.
będziesz płakać.
będziesz płakać.
będziesz płakać.
sprawiasz, że płaczę, kochana.
sprawiasz, że płaczę, kochana.)