José José — A Partir de Hoy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Partir de Hoy", wykonawca: José José.
Tekst piosenki
A partir de hoy
Tu vas por tu rumbo, yo voy por el mio
Tu tienes tu cosas yo tengo las mias
Dejaran las cosas de ser cosas nuestras
Nos convertiremos en partes distintas
Una misma cosa, ya jamas seremos.
A partir de hoy,
Se olvidaran mis manos de buscarte
Me enseare que no debo extraarte
Pues nuestro amor es una flor que se murio
A partir de hoy
Tu cruzas los rios surco los mares
Tu vives de dia, yo muero de noche
No habra mas caricias no habra mas reproches
Si eres hoja seca yo soy primavera
Lo nuestro es un muerto y hay que sepultarlo
A partir de hoy,
Se olvidaran mis manos de buscarte
Me enseare que no debo extraarte
Pues nuestro amor es una flor que se murio
A partir de hoy,
Se olvidaran mis manos de buscarte
Me enseare que no debo extraarte
Pues nuestro amor es una flor que se murio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od dzisiaj
Ty idziesz swoim kursem, ja swoim.
Ty masz swoje rzeczy, ja mam swoje.
Przestaną być naszymi rzeczami.
Staniemy się różnymi częściami.
To samo, nigdy nie będziemy.
Od dzisiaj,
Zapomną o moich rękach, żeby cię szukać.
Nauczy mnie, że nie powinienem cię zabierać.
Ponieważ nasza miłość jest kwiatem, który umarł.
Od dzisiaj
Przemierzasz rzeki, przemierzasz morza,
Ty żyjesz w dzień, ja umieram w nocy.
Nie będzie więcej pieszczot, nie będzie więcej wyrzutów.
Jeśli jesteś suchy liść, jestem wiosna,
Jesteśmy trupem i musimy go pochować.
Od dzisiaj,
Zapomną o moich rękach, żeby cię szukać.
Nauczy mnie, że nie powinienem cię zabierać.
Ponieważ nasza miłość jest kwiatem, który umarł.
Od dzisiaj,
Zapomną o moich rękach, żeby cię szukać.
Nauczy mnie, że nie powinienem cię zabierać.
Ponieważ nasza miłość jest kwiatem, który umarł.