José José — Amor Mío tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor Mío", wykonawca: José José.

Tekst piosenki

Amor mío tu rostro querido
No sabe guardar secretos de amor
Ya me dijo que estoy en la gloria de tu intimidad
No hace falta decir que me quieres
No me vuelvas loco con esa verdad
No lo digas, no me hagas que llore de felicidad
Cuanta envidia se va a despertar
Cuantos ojos nos van a mirar
La alegría de todas mis horas
Prefiero pasarlas en la intimidad;
Olvidaba decir que te amo
Con todas las fuerzas que el alma me da
Quién no ha amado que no diga nunca que vivió
Jamás
Cuanta envidia se va a despertar…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochanie, Twoja droga twarz.
Nie potrafi dochować sekretów miłości.
Już mi powiedział, że jestem na chwałę Twojej bliskości.
Nie trzeba dodawać, że mnie kochasz.
Nie doprowadzaj mnie do szału tą prawdą.
Nie mów tego, nie każ mi płakać ze szczęścia.
Ile zazdrości się obudzi
Ile oczu będzie na nas patrzeć
Radość wszystkich moich zegarków
Wolę trzymać je w odosobnieniu.;
Zapomniałem ci powiedzieć, że cię kocham.
Ze wszystkimi mocami, jakie daje mi dusza.
Kto nie kochał, kto nigdy nie powiedział, że żył
Nigdy
Ile zazdrości się obudzi…