José José — Cirano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cirano", wykonawca: José José.
Tekst piosenki
Hoy te vas a encontrar
Nuevamente con l Lo se porque es amigo
Y ha buscado mi abrigo
Para hablarme de ti Que irona pensar
Que al hablar de su amor
Me convert en testigo
Y tal vez en cupido
Del amor de los dos
Lo ayud a conquistar
Lo que no conquist
Y fueron mis palabras
Que en su boca llegaban
Donde nunca llegu
Y hoy te vas a encontrar
Nuevamente con l Y se que ir a decirte
Que me ha visto muy triste
Y no sabe porque
Y yo cyrano por cobarde en el amor
Me pierdo en el camino del dolor
Me muero en estas ganas de tenerte
Y yo, cyrano en sufrimiento te amar
Viviendo y ocultando mi querer
Muriendo sin sabrtelo decir
Lo ayud a conquistar
Lo que no conquist
Y fueron mis palabras
Que en su boca llegaban
Donde nunca llegu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś się spotkacie.
Znowu z L wiem, bo jest przyjacielem.
I szukał mojego płaszcza.
Żeby powiedzieć mi o tobie, co jest ironią.
Co, mówiąc o swojej miłości,
Będę świadkiem.
A może na amorze
Z miłości dwóch
Pomogłem mu wygrać.
Co nie wygra
I to były moje słowa.
Że w jego ustach przyszli
Gdzie nigdy się nie dostanę.
Spotkasz się dzisiaj.
Znowu z L i wiem, co ci powiedzieć.
Który widział mnie bardzo smutnego.
I nie wie dlaczego.
I jestem Cyrano za tchórza w miłości.
Gubię się na ścieżce bólu,
Umieram z pragnienia, by cię mieć.
A ja, Cyrano w cierpieniu, kocham cię.
Żyjąc i ukrywając swoje pragnienie,
Umieram, nie wiedząc, co powiedzieć.
Pomogłem mu wygrać.
Co nie wygra
I to były moje słowa.
Że w jego ustach przyszli
Gdzie nigdy się nie dostanę.