José José — Cuando el Amor Se Va de Casa (Cuando o Amor Cambia de Casa) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando el Amor Se Va de Casa (Cuando o Amor Cambia de Casa)", wykonawca: José José.
Tekst piosenki
Enfrente de la puerta de la sala donde entre
Encuentro aquellas fotos que hace tres años deje
Levanto mis ojos por las paredes de papel
Marcadas con tus dedos como si fuese tu propio ser
El mobiliario todo tuyo en el polvo que junto
Escribo con mis dedos tu nombre que paso
En la sala una nostalgia que se sienta en el sofa
No son pasos marcados de las ganas de quedar
Que sea asi
Porque no debe ser
Que sea asi
Porque no debe ser
El amor no espera
El amor no se atrasa
Una frase sencilla
El amor no termina
Cambia de casa
El amor no espera
El amor no se atrasa
Una frase sencilla
El amor no termina
Cambia de casa
El en cuarto la ventana que se cierra para no ver
Tambien la puerta abierta esperando por ti
Un disco muy antiguo se oye en nuestro corredor
El vidio de perfume que nacio ya se acabo
La luz que me espiaba para clarear el cuarto entero
Se pierde lentamente frente a la puerta del baño
Que blanco el azulejo es fria la casa tan solita
El tiempo va quemando mi existencia en la cocina
Que sea asi
Porque no debe ser
Que sea asi
Porque no debe ser
El amor no espera
El amor no se atrasa
Una frase sencilla
El amor no termina
Cambia de casa
El amor no espera
El amor no se atrasa
Una frase sencilla
El amor no termina
Cambia de casa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naprzeciwko drzwi do pokoju, w którym wchodzi
Znajduję te zdjęcia, które zostawiłem trzy lata temu.
Podnoszę oczy od papierowych ścian,
Oznaczone palcami, jakby to była twoja własna istota.
Meble są Twoje w kurzu, że razem
Piszę palcami Twoje imię, które przekazuję.
W pokoju jest nostalgia, która siedzi na kanapie
Nie są to zauważalne kroki chęci pozostania
Niech tak będzie.
Bo to nie musi być
Niech tak będzie.
Bo to nie musi być
Miłość nie czeka
Miłość nie pozostaje w tyle
Proste zdanie
Miłość się nie kończy.
Zmiana domu
Miłość nie czeka
Miłość nie pozostaje w tyle
Proste zdanie
Miłość się nie kończy.
Zmiana domu
W pokoju jest okno, które zamyka się, aby nie widzieć
Również otwarte drzwi czekają na Ciebie
Bardzo stare nagranie słychać w naszym korytarzu
Duchy vidio, które się urodziłem, już się skończyły.
Światło, które szpiegowało mnie, aby oczyścić cały pokój,
Powoli gubi się przed drzwiami łazienki.
Że białe płytki zimny dom jest taki samotny
Czas pali moje istnienie w kuchni.
Niech tak będzie.
Bo to nie musi być
Niech tak będzie.
Bo to nie musi być
Miłość nie czeka
Miłość nie pozostaje w tyle
Proste zdanie
Miłość się nie kończy.
Zmiana domu
Miłość nie czeka
Miłość nie pozostaje w tyle
Proste zdanie
Miłość się nie kończy.
Zmiana domu