José José — De Pueblo en Pueblo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Pueblo en Pueblo", wykonawca: José José.
Tekst piosenki
Sin un cariño, yo no sabía
Lo que era un beso, lo que era amor
Cantando siempre con mi guitarra
Crucé montañas, valles y ríos
Era dichoso con mi canción
Más de repente tu te cruzaste
Por mi camino, mil emociones
Desconocidas yo descubrí
Paré mi marcha y entre tus brazos
Hice mi nido porque creí
Que me entregabas todo de ti
Pero mi dicha fue pasajera
Porque me diste desilución
Mientras te daba mi vida entera
Tu destrozabas mi corazón
Y por eso digo ahora
Que el amor es dolor, ya no
Canto, ya no rio, ni me alumbra
Mas el sol, mi cancion quedó
En silencio, mi guitarra en un rincón
Extrañando mi vagar de trovador
Pero ahora mismo vuelvo a
Mi vida de peregrino, y haré
De cuenta que eres la gente
Que nunca vi, agarro el paso
Sin detenerme mirando al frente
Para seguir cantando siempre
Cantando asi…
La la y la la y a la y la…
Agarro el paso
Sin detenerme mirando al frente
Para seguir cantando siempre
Cantando asi…
La la y la la y a la y la…
Agarro el paso
Sin detenerme mirando al frente
Para seguir cantando siempre
Cantando asi…
La la y la la y a la y la…
Agarro el paso
Sin detenerme mirando al frente
Para seguir cantando siempre
Cantando asi…
La la y la la y a la y la…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez miłości, nie wiedziałem,
Co było pocałunkiem, co było miłością.
Zawsze śpiewam z moją gitarą,
Przekroczyłem góry, doliny i rzeki,
Byłem zadowolony z mojej piosenki.
Nagle się przeżułeś.
Na mojej drodze jest tysiąc emocji
Nie wiadomo, co odkryłem.
Zatrzymałem swój chód między twoimi rękami.
Zrobiłem swoje gniazdo, ponieważ wierzyłem,
Że oddałeś mi wszystko od siebie.
Ale moja błogość była ulotna.
Bo mnie rozczarowałeś.
Kiedy oddałem ci całe życie.,
Złamałeś mi serce.
I dlatego mówię teraz.
Że miłość jest bólem, już nie.
Śpiewam, już się nie śmieję i nie świecę.
Ale słońce, moja piosenka została.
Cicho, Moja gitara jest w kącie.,
Tęskniąc za moim włóczęgostwem Trubadura
Ale teraz wracam do
Moje życie jest pielgrzymem i zrobię
Uświadom sobie, że jesteście ludźmi
Którego nigdy nie widziałem, chwytam się kroku.
Nie zatrzymując się, patrzę w przyszłość.
/ Align = "left" /
Śpiew tak…
Na…
Chwytam się kroku.
Nie zatrzymując się, patrzę w przyszłość.
/ Align = "left" /
Śpiew tak…
Na…
Chwytam się kroku.
Nie zatrzymując się, patrzę w przyszłość.
/ Align = "left" /
Śpiew tak…
Na…
Chwytam się kroku.
Nie zatrzymując się, patrzę w przyszłość.
/ Align = "left" /
Śpiew tak…
Na…