José José — En Una Tarde De Verano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Una Tarde De Verano", wykonawca: José José.
Tekst piosenki
En una tarde de un verano
Me fui a la casa que una vez viví
Esta en la playa más lejana
De la provincia en donde crecí
En una tarde de un verano
Hice un intento por reconstruir
Los mil recuerdos que han quedado
De los amigos que tuve una vez
Fue hermoso ver, su sol, peinar, la mar
Fue hermoso ver, su sol, peinar, la mar
Yo sentí el ayer, que volvió a nacer, como en un sueño
Pero ya no estaba, lo que me rodeaba
Las casas ya no son las mismas
En ellas viven otras gentes ya
En una tarde de un verano
Tome el camino por donde llegue
Fue hermoso ver, su sol, peinar, la mar
Fue hermoso ver, su sol, peinar, la mar
Caras, gentes, y recuerdos
Caras, gentes, y recuerdos
Fue hermoso ver, su sol, peinar, la mar
Fue hermoso ver, su sol, peinar, la mar
Fue hermoso ver, su sol, peinar, la mar
Fue hermoso ver, su sol, peinar, la…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego letniego dnia
Poszedłem do domu, w którym kiedyś mieszkałem.
Jest na najdalszej plaży.
Z prowincji, w której dorastałem.
Pewnego letniego dnia
Zrobiłem próbę przywrócenia
Tysiąc wspomnień, które pozostały
Od przyjaciół, których kiedyś miałem.
To było piękne widzieć, jego słońce, czesanie, morze.
To było piękne widzieć, jego słońce, czesanie, morze.
Czułem wczorajszy dzień, który narodził się ponownie, jak we śnie.
Ale już mnie nie było, co mnie otaczało.
Domy nie są już takie same.
Żyją w nich inni ludzie już
Pewnego letniego dnia
Wybierz drogę, do której dotrzesz
To było piękne widzieć, jego słońce, czesanie, morze.
To było piękne widzieć, jego słońce, czesanie, morze.
Twarze, ludzie i wspomnienia
Twarze, ludzie i wspomnienia
To było piękne widzieć, jego słońce, czesanie, morze.
To było piękne widzieć, jego słońce, czesanie, morze.
To było piękne widzieć, jego słońce, czesanie, morze.
To było piękne widzieć, jego słońce, czesanie,…