José José — Es un Ángel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es un Ángel", wykonawca: José José.
Tekst piosenki
Es un ángel
Me dije cuando la vi
Es un ángel
Y viene a cuidar de mí
Es un ángel
Un ángel tiene que ser
Es un ángel
Un ángel hecho mujer
Se luce en su mirada
En sus palabras y en su amor
Se luce en su sonrisa
En su silencio y en su voz
Dios escuchó mi canto
Y un ángel me mandó
Es un ángel
Me dije cuando sentí
Su cuerpo
Que me quitó de sufrir
Es un ángel
Lo supe cuando besé
Sus labios
Y se fue mi padecer
Estaba muy cansado
De vagar y de penar
De tanto andar cargando
Esa cruz que era un pesar
Dios escuchó mi canto
Y me mandó un ángel ya
Es un ángel
Es un ángel
Cómo dudar de que hay gloria
Es un ángel
Que sabe bien de mi historia
Es un ángel
Cómo dudar de que hay Dios
Es un ángel
Y entre ella y yo no hay adiós
Se luce entre sus brazos
En su pelo y en su tez
Se luce en sus caricias
En sus manos y en sus pies
Si se casó conmigo
Es que un ángel debe ser
Tłumaczenie tekstu piosenki
To anioł.
Powiedziałem sobie, kiedy ją zobaczyłem.
To anioł.
I przychodzi, by się mną opiekować.
To anioł.
Anioł musi być
To anioł.
Anioł zrobił kobietę
Patrzy jej w oczy.
W jego słowach i w jego miłości.
Patrzy na jej uśmiech.
W jego ciszy i w jego głosie
Bóg usłyszał mój śpiew.
Anioł mnie przysłał.
To anioł.
Powiedziałem sobie, kiedy poczułem,
Jej ciało
Co uwolniło mnie od cierpienia.
To anioł.
Wiedziałem o tym, kiedy się całowałem.
Jego usta
I odszedł mój cierpiący.
Jestem bardzo zmęczony.
Od wędrówki i kary
Tyle chodzić ładowania
Ten krzyż, który był żalem,
Bóg usłyszał mój śpiew.
I wysłał mi już Anioła
To anioł.
To anioł.
Jak wątpić, że jest sława
To anioł.
Kto dobrze zna moją historię
To anioł.
Jak wątpić w to, co jest Bogiem
To anioł.
Nie ma pożegnania między nią a mną.
Patrzy w jej ramiona.
Na jej włosach i na twarzy
Patrzy na jej pieszczoty
Na rękach i nogach
Jeśli za mnie wyszła.
To, co Anioł powinien być