José José — Volcán tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Volcán", wykonawca: José José.

Tekst piosenki

Besabas como nadie se lo imagina
Igual que una mar en calma,
Igual que un golpe de mar.
Y siempre te quedabas a ver al alba
Y a ser tu mi medicina para olvidar.
Ya se que me avisabas hacia tiempo:
«Amor, ten mucho cuidado, amor que te dolera»
Tu no debes quererme, yo soy pecado.
Hay dias en mi pasado que volveran.
Yo que fui tormenta
Yo que fui tornado
Yo que fui volcan
Soy un volcan apagado.
Porque tu volaste de mi nido
Porque tu volaste de mi lado
Yo que fui tormenta
Yo que fui tornado
Yo que fui volcan,
Soy un volcan apagado.
Hiciste que los dias se hicieran noches.
A veces era tu cuerpo,
A veces era algo mas.
Y yo era un pobre hombre, pero a tu lado
Senti que era afortunado como el que más

Tłumaczenie tekstu piosenki

Całowałeś się, jak nikt nie mógł sobie wyobrazić.
Jak spokojne morze.,
Jak uderzenie morskie.
Zawsze zostałeś o świcie.
I być twoim lekarstwem na zapomnienie.
Wiem, że ostrzegałeś mnie na czas.:
"Miłość, bądź bardzo ostrożna, miłość, która cię skrzywdzi «»
Nie musisz mnie kochać, jestem grzechem.
W mojej przeszłości są dni, które wrócą.
Ja, że byłem burzą,
Byłem tornadem.
Byłem wilkiem.
Jestem wyłączonym wulkanem.
Bo wyleciałeś z mojego gniazda.
Bo leciałeś po mojej stronie.
Ja, że byłem burzą,
Byłem tornadem.
Byłem wilkiem.,
Jestem wyłączonym wulkanem.
Zrobiłeś dni w nocy.
Czasami to było twoje ciało.,
Czasami było to coś innego.
Byłem biednym człowiekiem, ale przy tobie.
Czułem, że mam najwięcej szczęścia.