Jose Luis Encinas — Búscame (Cantada) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Búscame (Cantada)", wykonawca: Jose Luis Encinas.
Tekst piosenki
Papelillos de colores, luces ardientes
Viejos carteles y en las paredes
Unos que salen y otros que vienen
Sólo falta que la orquesta suba a su sitio
Las ilusiones para esta noche
Se harán posibles tras su sonido
Cuando el baile comience ya me habré ido
Pero dejaré pistas para probar todos tus sentidos
Cuando el baile comience ya me habré ido
Sigue mi amor, sigue mis latidos
Por eso, búscame amor mío
Búscame te digo
Búscame, hasta en las luces de la mañana
Por eso, búscame amor mío
Búscame te digo
Búscame, porque ésta noche bailo conmigo
Desde que la noche es noche
Todas las bellas pierden zapatos
Para que puedas seguir los pasos de la leyenda
Tíralas con buenos ojos, sólo son partes
De un viejo juego que nunca falta
Busca este amor rastro de estrellas
Cuando el baile comience ya me habré ido
Mi perfume en el aire, la puerta abierta será mi signo
Baila hasta el fin, de esta noche de pasión
Por eso, búscame amor mío
Búscame te digo
Búscame, hasta en las luces de la mañana
Por eso, búscame amor mío
Búscame te digo
Búscame, porque ésta noche bailo conmigo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolorowe papiery, płonące światła,
Stare plakaty i na ścianach
Jedni wychodzą, a inni przychodzą.
Pozostała tylko Orkiestra, aby wspiąć się na swoje miejsce.
Iluzje na tę noc
Będą one możliwe po dźwięku
Kiedy zaczną się tańce, już mnie nie będzie.
Ale zostawię wskazówki, żeby sprawdzić Twoje uczucia.
Kiedy zaczną się tańce, już mnie nie będzie.
Podążaj za moją miłością, podążaj za moim biciem serca.
Więc szukaj mnie, kochana.
Znajdź mnie, mówię ci.
Znajdź mnie, nawet w porannych światłach,
Więc szukaj mnie, kochana.
Znajdź mnie, mówię ci.
Znajdź mnie, bo dziś tańczę ze mną.
Odkąd noc jest nocą.
Wszystkie piękne tracą buty
Więc można podążać śladami legendy
Rzuć je z ładnymi oczami, są po prostu częściami.
Ze starej gry, której nigdy nie brakuje
Szukaj tej miłości, ślad gwiazd,
Kiedy zaczną się tańce, już mnie nie będzie.
Moje perfumy są w powietrzu, otwarte drzwi będą moim znakiem,
Tańcz do końca tej namiętnej nocy.
Więc szukaj mnie, kochana.
Znajdź mnie, mówię ci.
Znajdź mnie, nawet w porannych światłach,
Więc szukaj mnie, kochana.
Znajdź mnie, mówię ci.
Znajdź mnie, bo dziś tańczę ze mną.