Jose Luis Encinas — Noche En El Sur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noche En El Sur", wykonawca: Jose Luis Encinas.
Tekst piosenki
No puedo volar más alto que yo mismo
No puedo mirar sin vértigo al abismo
Ya nadie podrá arrancarme tu media parte
No puedo sin ti, no sé como olvidarte
Pero si tú si estás aquí
Y si te quedas junto a mí
Te llevaré volando y subiremos
Alto hasta las nubes
Pero si tú si estás aquí
Y si te quedas junto a mí
Te llevaré volando y subiremos alto
No quiero que me abandones en el camino
No bebas en otro vaso que no sea el mío
Ya llega con tu sonrisa la Primavera
Y espero por las esquinas que tú me quieras
ESTRIBILLO
Y desde que te conocí
Yo he vuelto a ser un niño feliz
Y desde que llegaste a mí
Yo vuelvo a disfrutar viendo los pájaros volar
Y no me importa que diga la gente
Que somos iguales o diferentes
Y ya no sé donde mirar
Si no miro donde estás
No puedo volar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę latać wyżej niż ja.
Nie mogę patrzeć w otchłań bez zawrotów głowy.
Nikt inny nie może oderwać twojej połowy ode mnie.
Nie mogę bez ciebie zapomnieć.
Ale jeśli jesteś, jeśli jesteś tutaj,
I jeśli zostaniesz przy mnie.,
Zabiorę cię ze sobą i pójdziemy na górę.
Wysoko do chmur
Ale jeśli jesteś, jeśli jesteś tutaj,
I jeśli zostaniesz przy mnie.,
Zabiorę cię i wzniesiemy się wysoko.
Nie chcę, żebyś zostawił mnie na drodze.
Nie pij w innej szklance niż moja
Nadchodzi wiosna z twoim uśmiechem.
Mam nadzieję, że mnie kochasz.
REFREN
I odkąd cię poznałem.,
Znów stałem się szczęśliwym dzieckiem.
Odkąd przyszedłeś do mnie.
Znowu lubię patrzeć, jak ptaki latają.
I nie obchodzi mnie, co ludzie mówią.
Że jesteśmy tacy sami lub różni.
I już Nie wiem, gdzie patrzeć.
Jeśli nie zobaczę, gdzie jesteś.
Nie mogę latać.…