Jose Luis Perales — El Día Que Tenga Una Casa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Día Que Tenga Una Casa", wykonawca: Jose Luis Perales.
Tekst piosenki
Tu tiempo de amor será para ti el día que tenga una casa.
tu campo feliz, un cielo de abril
y un aire que respirar.
un trozo de pan, un lecho de amor
y un árbol para cuidar.
tendremos la fe del que quiere dar
su vida en el amor sin pedir nada mas
la verdad en la piel y en el alma el calor
y la dicha en la frente.
veremos nacer la lluvia y la flor
el día que tenga una casa.
y todo mi amor será para ti la noche y el despertar.
las horas de luz, la noche de azul,
y el tiempo junto al hogar.
y el beso feliz del que quiere dar
su vida en el amor sin pedir nada mas
la verdad en la piel y en el alma el calor
y la dicha en la frente.
el sol brillará tan solo por ti el día que tenga una casa.
y en una pared, un viejo reloj
las horas olvidará.
podremos hablar, podremos vivir
muy lejos de la ciudad.
tendremos la fe del que quiere dar
su vida en el amor sin pedir nada mas
la verdad en la piel y en el alma el calor
y la dicha en la frente.
el día que tenga una casa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój czas miłości będzie dla Ciebie w dniu, w którym będę miał dom.
twoje szczęśliwe pole, kwietniowe niebo.
i powietrze, którym można oddychać.
kawałek chleba, łóżko miłości.
i drzewo, którym należy się opiekować.
będziemy mieć wiarę tego, kto chce dać
jej życie jest w miłości, nie pytając o nic innego.
prawda jest ciepła na skórze i duszy
i rozkosz na czole.
zobaczymy, jak narodzi się deszcz i kwiat.
w dniu, w którym będę miał dom.
i cała moja miłość będzie dla Ciebie nocą i przebudzeniem.
zegar światła, noc niebieski,
i czas w domu.
i szczęśliwy pocałunek, który chce dać.
jej życie jest w miłości, nie pytając o nic innego.
prawda jest ciepła na skórze i duszy
i rozkosz na czole.
słońce będzie świecić tylko dla Ciebie w dniu, w którym będę miał dom.
i stary zegar na ścianie
zegar zapomni.
możemy rozmawiać, możemy żyć.
daleko od miasta.
będziemy mieć wiarę tego, kto chce dać
jej życie jest w miłości, nie pytając o nic innego.
prawda jest ciepła na skórze i duszy
i rozkosz na czole.
w dniu, w którym będę miał dom.