Jose Luis Perales — Tan Sólo Necesito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tan Sólo Necesito", wykonawca: Jose Luis Perales.
Tekst piosenki
No necesito el aire, ni la lluvia
Ni una noche de luna, ni una playa
Ni un sol de medianoche
Ni un perfume de algas
Ni un cielo de violines, ni una rosa
Trepando a la ventana
Tan solo necesito, sentir que estás muy cerca
Tan solo necesito, saber que me deseas
Tan solo necesito, saberte enamorada
Tan solo necesito que me quieras
Con eso ya me basta
No necesito un cielo con estrellas
Ni un hogar encendido, ni una casa
Ni un canto de sirenas
Ni el sonido de un arpa
Ni un poema de Bécquer que se clave
En el fondo del alma
Tan solo necesito sentir que estás muy cerca
Tan solo necesito, saber que me deseas
Tan solo necesito, saberte enamorada
Tan solo necesito que me quieras
Con eso ya me basta
Tan solo necesito, saberte enamorada
Tan solo necesito que me quieras
Con eso ya me basta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrzebuję powietrza ani deszczu.
Ani księżycowej nocy, ani plaży.
Brak słońca o północy,
Bez perfum glonów,
Nie ma nieba skrzypiec, nie ma róży.
Wchodzę do okna.
Muszę tylko poczuć, że jesteś bardzo blisko.
Muszę wiedzieć, że mnie pragniesz.
Muszę wiedzieć, że jesteś zakochana.
Chcę, żebyś mnie kochał.
To mi wystarczy.
Nie potrzebuję nieba z gwiazdami,
Ani płonącego domu, ani domu.
Bez śpiewania syren,
Żadnych dźwięków harfy.
Żaden wiersz Beckera, który
W głębi duszy
Muszę tylko poczuć, że jesteś bardzo blisko.
Muszę wiedzieć, że mnie pragniesz.
Muszę wiedzieć, że jesteś zakochana.
Chcę, żebyś mnie kochał.
To mi wystarczy.
Muszę wiedzieć, że jesteś zakochana.
Chcę, żebyś mnie kochał.
To mi wystarczy.