Jose Luis Rodriguez — Era mentira tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Era mentira", wykonawca: Jose Luis Rodriguez.
Tekst piosenki
EQue facil es decir que ahora
Darias la vida por volver conmigo
Que facil es pensar que el tiempo
Acaba borrando lo que se ha sufrido
Recuerda que este amor
Podria haber sido tuyo
Si hubieras querido
Mas todo aquello ya paso
Y no razon capaz de hacer
Que yo vuelva a vivir contigo
Era mentira que tu me querias
Que el amor buscabas solo entre mis brazos
Era mentira que sufrias tanto
Cuando tenia que irme de mi lado
Era mentira que tu me soñabas
Y que imaginabas abrazarme siempre
Era mentira era mentira que lo que te daba
Para tu orgullo era suficiente
No tienes nada que explicarme
No quieras comprarme con un falso llanto
No son de aquellos que se apiadan
Porque una mirada me venga implorando
Recuerda que este amor que hoy pides
Ya estuvo hace tiempo posado en tus manos
Que hiciste tu con el, quien va a creer
Que hoy igual que ayer no me estas engañando
Era mentira que tu me querias
Que el amor buscabas solo entre mis brazos
Era mentira que sufrias tanto
Cuando tenia que irme de mi lado
Era mentira que tu me soñabas
Y que imaginabas abrazarme siempre
Era mentira era mentira que lo que te daba
Para tu orgullo era suficiente
Era mentira que tu me querias
Que el amor buscabas solo entre mis brazos
Era mentira que sufrias tanto
Cuando tenia que irme de mi lado
Era mentira que tu me soñabas
Y que imaginabas abrazarme siempre
Era mentira era mentira que lo que te daba
Para tu orgullo era suficiente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łatwo powiedzieć, że teraz
Oddałbyś życie, by do mnie wrócić.
Jak łatwo jest myśleć, że czas
Po prostu usuwa to, co zostało przeniesione
Pamiętaj, że ta miłość
Mógłbym być twój.
Gdybyś chciał.,
Ale to już się stało.
I nie sądził, że
Żebym znów z tobą mieszkał.
To było kłamstwo, że mnie kochałeś.
Miłość, której szukałeś tylko w moich ramionach.,
To było kłamstwo, że tak cierpisz.
Kiedy miałem odejść na swoją stronę,
To było kłamstwo, o którym marzyłeś.
I że wyobrażałeś sobie, że zawsze mnie przytulasz.
To było kłamstwo, to było kłamstwo, że to, co ci dałem.,
To wystarczyło dla twojej dumy.
Nie masz mi nic do wyjaśnienia.
Nie chcesz mnie kupować z fałszywym płaczem.
Nie są tacy, którzy żałują
Ponieważ jedno spojrzenie przychodzi do mnie, błagając
Pamiętaj, że ta miłość, o którą prosisz dzisiaj
Siedzi w twoich rękach od dawna.
Co mu zrobiłeś, kto uwierzy?
Że dzisiaj, tak jak wczoraj, nie oszukujesz mnie.
To było kłamstwo, że mnie kochałeś.
Miłość, której szukałeś tylko w moich ramionach.,
To było kłamstwo, że tak cierpisz.
Kiedy miałem odejść na swoją stronę,
To było kłamstwo, o którym marzyłeś.
I że wyobrażałeś sobie, że zawsze mnie przytulasz.
To było kłamstwo, to było kłamstwo, że to, co ci dałem.,
To wystarczyło dla twojej dumy.
To było kłamstwo, że mnie kochałeś.
Miłość, której szukałeś tylko w moich ramionach.,
To było kłamstwo, że tak cierpisz.
Kiedy miałem odejść na swoją stronę,
To było kłamstwo, o którym marzyłeś.
I że wyobrażałeś sobie, że zawsze mnie przytulasz.
To było kłamstwo, to było kłamstwo, że to, co ci dałem.,
To wystarczyło dla twojej dumy.