Jose Luis Rodriguez — Ven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ven", wykonawca: Jose Luis Rodriguez.
Tekst piosenki
Ven olvidándolo todo, ven acercándote a mí
Sécate un poco los ojos, y has que te sientes feliz
Deja el miedo esperando allá afuera, nada te puede ocurrir
Miedo lo tiene cualquiera, ven aquí
Ven caminando despacio, no tengas prisa en llegar
Entra contando los pasos, ven empezando a soñar
En tu honor se han parado las horas, y anda de fiesta el amor
No te arrepientas ahora, por favor
Sabes amor desde cuando soñé con amarnos así
Sabes que estoy esperando que todo se llene de ti
Ven lentamente a mis brazos y empieza despacio a sentir
Ven a perderte en un mágico abrazo y rompe a reír
Ven que la noche despierta, ven acercándote a mí
Cierra en silencio la puerta, y entra en el cuarto por fin
Deja el miedo esperando allá afuera, nada te puede ocurrir
Miedo lo tiene cualquiera, ven aquí
Sabes amor desde cuando soñé con amarnos así…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomnij o wszystkim i podejdź do mnie.
Wysuszyć oczy trochę i czujesz się szczęśliwy
Zostaw strach czekający tam, nic ci się nie stanie.
Każdy się boi, chodź tu.
Idź powoli, nie spiesz się, aby przyjść
Wejdź, licząc kroki, przyjdź, zacznij marzyć.
Na twoją cześć zegar się zatrzymał, a miłość świętuje
Nie żałuj teraz, proszę.
Znasz miłość, odkąd marzyłem, żeby nas tak kochać.
Wiesz, że czekam na Ciebie.
Powoli podejdź do moich ramion i powoli zacznij czuć.
Przyjdź zatracić się w magicznym uścisku i rozbić się śmiać
Gdy zobaczysz, że noc się budzi, podejdź do mnie.
Cicho zamyka drzwi i wreszcie wchodzi do pokoju.
Zostaw strach czekający tam, nic ci się nie stanie.
Każdy się boi, chodź tu.
Znasz miłość, odkąd marzyłem, żeby nas tak kochać.…