José Mercé — Lío (Bulerías) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lío (Bulerías)", wykonawca: José Mercé.
Tekst piosenki
Eres la alegria, prima de mi habitacion
Eres, vida mia, mi té de meditation
que bonita eres
tu eres mi lio, mi mantalia. lio. lia.
por eso ni lindes, muralia, ni techo
blusa averiá, noche desebrocha
y que bonita eres
será el dia segun como me mires, será
en ello va que el sol no desafine
porque la luz si no es de ti
a mi no me amanece
Esas luces…
llave tu eres la llave de vuelta y media:
la luna una es la que abre,
la média, la que cerra
tu eres la llave de vuelta y media
eres mi lio…
llave eres la llave de mi sentio
yo paro en el bienperdio
de la perdedera calle
garito de la alegria
llenito de soledades
Si fui al rio no fui al agua
Vamos
vamonos que nos vamos
que viene el solano
y suenan campanas.
Mi rosa me llama.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś radością, Kuzynko mojego pokoju.
Ty, moje życie, moja herbata medytacji
jesteś taka piękna.
jesteś moim problemem, moją mantalią. bałagan. Lija.
dlatego ani Lindes, ani muralia, ani dach
bluzka averia, noc desebrocha
i jaka jesteś piękna.
to będzie dzień, jak na mnie patrzysz, to będzie
w tym idzie, aby słońce nie było wyzwaniem
ponieważ światło, jeśli nie jest od ciebie.
nie mam czasu do świtu.
Te światła…
klucz ty - klucz do tyłu i pół:
Księżyc sam-to ten, który otwiera,
Media, która zamyka
jesteś kluczem do tyłu i pół
jesteś moim problemem.…
klucz jesteś kluczem do mojego sentio
zatrzymuję się na dobre.
od przegranej ulicy
Garito de la Alegria
pełna samotności
Jeśli poszedłem do rzeki, nie poszedłem do wody.
Dawać
chodźmy.
co nadchodzi Solano
i dzwonią dzwony.
Moja róża mnie wzywa.