Joseph Arthur — Devil's Broom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil's Broom", wykonawca: Joseph Arthur.
Tekst piosenki
In the time when I can’t get enough to make it Get me back at the sense that I used to have
Waking up in the sun my face down on the pavement
Everything that I own in a garbage bag
Where are you?
What did I do?
Why can’t you see?
You mean everything to me… to me Waking up in the tank, disorderly break-up
And no one here will even tell me what I did
With the guilt and the shame completely vacant
It’s hard to stay alive when you don’t know how to live
Where are you?
What did I do?
Why can’t you see?
You mean everything to me… to me Since you’ve gone ain’t nobody else gonna save me Cause I can’t trade a bottle for an empty room
I just pray that the lord is gonna come down and take me Sweep me off the floor with the devil’s broom
Where are you?
What did I do?
Why can’t you see?
You mean everything to me… to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
W czasie, gdy nie mogę mieć dość, by to zrobić, by wrócić do zmysłu, który kiedyś miałem.
Budząc się w słońcu moja twarz na chodniku
Wszystko co mam w worku na śmieci
Gdzie jesteś?
Co ja zrobiłem?
Dlaczego nie widzisz?
Jesteś dla mnie wszystkim.
I nikt nie powie mi, co zrobiłem.
Z poczuciem winy i wstydem kompletnie pustym
Ciężko jest przeżyć, kiedy nie wiesz, jak żyć.
Gdzie jesteś?
Co ja zrobiłem?
Dlaczego nie widzisz?
Jesteś dla mnie wszystkim ... dla mnie odkąd cię nie ma nikt inny mnie nie uratuje bo nie mogę wymienić butelki na pusty pokój
Modlę się tylko o to, by pan zstąpił i zabrał mnie ze sobą, zwalił mnie z podłogi diabelską miotłą.
Gdzie jesteś?
Co ja zrobiłem?
Dlaczego nie widzisz?
Jesteś dla mnie wszystkim...