Joseph Arthur — Love Never Asks You To Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Never Asks You To Lie", wykonawca: Joseph Arthur.
Tekst piosenki
November twelfth and it is a nice night to pretend
That nothing will come at me like you did again
I could see it in your eyes and felt it in your touch
That you were as close to the truth as anything ever was
Heard you cry
Love never asks you to lie
Take off your evil disguise
I could see clear through your eyes
Western Union, Cadillacs, bankers and ice cream
Breaking windows, singing spirituals, ring like memories
At the graduation ceremony, setting our sights free
There is never gonna be another you and me Heard you cry
Love never asks you to lie
Take off your evil disguise
I could see clear through your eyes
And they say it’s gonna shoot you
Shoot you down
When you walk around the corner
Of this ghost town
You know, they say it’s gonna shoot you
Shoot you down
Heard you cry
Love never asks you to lie
Take off your evil disguise
I could see clear through your eyes
Heard you cry
Love never asks you to lie
Take off your evil disguise
I could see clear through your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwunasty listopada i to jest miła noc, aby udawać
Że nic mnie nie zaatakuje tak jak ty.
Widziałam to w twoich oczach i czułam to w Twoim dotyku.
Że jesteś tak blisko prawdy, jak Wszystko inne.
Heard you cry
Love never asks you to lie
Zdejmij swoje złe przebranie.
I could see clear through your eyes
Western Union, Cadillaki, bankierzy i lody
Wybijanie okien, śpiewanie duchów, dzwonienie jak wspomnienia
Na ceremonii rozdania dyplomów,
Nigdy więcej nie usłyszymy, jak płaczesz.
Love never asks you to lie
Zdejmij swoje złe przebranie.
I could see clear through your eyes
I mówią, że cię zastrzeli.
Shoot you down
When you walk around the corner
Of this ghost town
Mówią, że cię zastrzelą.
Shoot you down
Heard you cry
Love never asks you to lie
Zdejmij swoje złe przebranie.
I could see clear through your eyes
Heard you cry
Love never asks you to lie
Zdejmij swoje złe przebranie.
I could see clear through your eyes