Joseph Arthur — Stephanie Says tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stephanie Says", wykonawca: Joseph Arthur.
Tekst piosenki
Stephanie says that she wants to know
Why she’s given half a life to people she hates now
Stephanie says when it’s down to all
What country should I say is wrong from across the world?
But she’s not afraid to die, though people call her less than
A dream world so the people ask her
Cause it’s all in her mind, it’s all in her mind
Stephanie says that she wants to know
Why it is though she’s been good she can’t leave her room
Stephanie says, but doesn’t hang up the phone
She is calling you from across the room
But she’s not afraid to die, though people call her less than
A dream world so the people ask her
Cause it’s all in her mind, it’s all in her mind
They’re asking is it good or bad?
It’s such a messy feeling
It’s so cold in Alaska
It’s so cold in Alaska
It’s so cold in Alaska
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stephanie mówi, że chce wiedzieć
Dlaczego oddała połowę życia ludziom, których teraz nienawidzi
Stephanie mówi, że kiedy wszystko się skończy
Który kraj z całego świata się myli?
Ale nie boi się śmierci, choć ludzie nazywają ją mniej niż
Świat marzeń, więc ludzie ją pytają.
Bo to wszystko jest w jej umyśle, to wszystko jest w jej umyśle
Stephanie mówi, że chce wiedzieć
Nie może wyjść z pokoju.
Stephanie mówi, ale nie odkłada słuchawki.
Dzwoni do Ciebie z drugiej strony pokoju.
Ale nie boi się śmierci, choć ludzie nazywają ją mniej niż
Świat marzeń, więc ludzie ją pytają.
Bo to wszystko jest w jej umyśle, to wszystko jest w jej umyśle
Pytają, czy to dobrze czy źle?
To takie nieprzyjemne uczucie.
Na Alasce jest tak zimno.
Na Alasce jest tak zimno.
Na Alasce jest tak zimno.