Josephine Collective — Lye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lye", wykonawca: Josephine Collective.
Tekst piosenki
A little girl sits in her new dress
Alone on the cold concrete front steps
And cries to herself, wondering when
Or if, she’ll ever see her father again
Why don’t we try harder than last time
To dry our eyes and smile
Someday, oh I’ll make time
Yeah maybe, but not tonight
I’m trying as hard as I Can to believe you
Don’t lie
A killer without a conscience cries
Alone in his cold bedroom at night
Perpetually asking why, oh why
Am I so lonely, while he sharpens his knives
Why don’t we try harder than last time
To dry our eyes and smile
Someday, oh I’ll make time
Yeah maybe, but not tonight
I’m trying as hard as I Can to believe you
Don’t lie
You don’t get it This is it, your last chance to dance
You don’t get it, no A father who left his daugher’s side
And slowly exhales for the last time
Someday, oh I’ll make time
Yeah maybe, but not tonight
I’m trying as hard as I Can to believe you
Don’t lie
Someday, oh I’ll make time
Yeah maybe, but not tonight
I’m trying as hard as I Can to believe you
I don’t believe you
I want to believe you
Don’t lie
Dry your eyes and smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mała dziewczynka siedzi w nowej sukience
Alone on the cold Beton front steps
I płacze do siebie, zastanawiając się kiedy
Albo jeśli jeszcze kiedyś zobaczy ojca.
Dlaczego nie postaramy się bardziej niż ostatnio
To dry our eyes and smile
Pewnego dnia znajdę czas
Może, ale nie dzisiaj.
Staram się jak Mogę, by Ci uwierzyć.
NIE KŁAM.
Zabójca bez sumienia płacze
Sam w swojej zimnej sypialni w nocy
/ Align= "left" /
Jestem taka samotna, kiedy on ostrzy swoje noże
Dlaczego nie postaramy się bardziej niż ostatnio
To dry our eyes and smile
Pewnego dnia znajdę czas
Może, ale nie dzisiaj.
Staram się jak Mogę, by Ci uwierzyć.
NIE KŁAM.
Nie rozumiesz, to jest to, Twoja ostatnia szansa na taniec.
Nie rozumiesz, nie ojciec, który zostawił córkę
I powoli wydycha po raz ostatni
Pewnego dnia znajdę czas
Może, ale nie dzisiaj.
Staram się jak Mogę, by Ci uwierzyć.
NIE KŁAM.
Pewnego dnia znajdę czas
Może, ale nie dzisiaj.
Staram się jak Mogę, by Ci uwierzyć.
Nie wierzę ci.
Chcę ci wierzyć.
NIE KŁAM.
Wytrzyj oczy i uśmiechnij się.