Josh Abbott Band — Small Town Family Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Small Town Family Dream", wykonawca: Josh Abbott Band.
Tekst piosenki
Daddy was a farmer, like his Daddy was before
It only seemed fitting, I walk through the same door
I met my wife in high school, she was the prettiest I’d ever seen
I’m not sure why she chose me, but she’ll always be my homecoming queen
I got you to forever hold; I’m not letting go I feel like I’m right where I need to be
I thank the Lord everyday, if I get the chance to pray
For all these blessings, He’s given me Like living with you, in our small town family dream
Our oldest boy’s like his old man; he wants to run the family farm
Youngest child is a rebel soul, got a hell of an arm
I’m so proud of both, I’m such a lucky man
I don’t have to have a lot, to be thankful of where I am.
I got you to forever hold; I’m not letting go I feel like I’m right where I need to be
I thank the Lord everyday, if I get the chance to pray
For all these blessings, He’s given me Like living with you, in our small town family dream
And we’re having a girl, named after her Grandma Jean
It looks like a new generation of farmers, and a homecoming queen
I got you to forever hold; I’m not letting go I feel like I’m right where I need to be
I thank the Lord everyday, if I get the chance to pray
For all these blessings, He’s given me Like living with you, in our small town family dream
I wouldn’t change a thing,
About living with you, in our small town family dream.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tata był farmerem, tak jak jego ojciec był wcześniej.
Wydawało mi się, że pasuje, przechodzę przez te same drzwi.
Poznałem żonę w liceum, była najładniejsza, jaką widziałem.
Nie wiem, dlaczego mnie wybrała, ale zawsze będzie moją królową balu.
I got you to forever hold; I 'm not letting go I feel like I' m right where I need to be
Codziennie dziękuję Panu, jeśli mam okazję się modlić.
Dla tych wszystkich błogosławieństw, dał mi jak życie z Tobą, w naszym małym miasteczku, rodzinnym śnie
Nasz najstarszy syn jest jak jego ojciec, chce prowadzić rodzinną farmę.
Najmłodsze dziecko to zbuntowana dusza, ma piekielną rękę.
Jestem taki dumny z obu, jestem takim szczęściarzem
Nie muszę mieć dużo, żeby być wdzięcznym za to, gdzie jestem.
I got you to forever hold; I 'm not letting go I feel like I' m right where I need to be
Codziennie dziękuję Panu, jeśli mam okazję się modlić.
Dla tych wszystkich błogosławieństw, dał mi jak życie z Tobą, w naszym małym miasteczku, rodzinnym śnie
I mamy dziewczynkę, nazwaną po babci Jean.
Wygląda jak nowe pokolenie farmerów i królowa balu.
I got you to forever hold; I 'm not letting go I feel like I' m right where I need to be
Codziennie dziękuję Panu, jeśli mam okazję się modlić.
Dla tych wszystkich błogosławieństw, dał mi jak życie z Tobą, w naszym małym miasteczku, rodzinnym śnie
I wouldn ' t change a thing,
O życiu z Tobą, w naszym rodzinnym marzeniu.