Josh Damigo — Goodbye, Good Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye, Good Times", wykonawca: Josh Damigo.
Tekst piosenki
Started way back when I was just four years old
Never did as I was told
Oh no Twenty years later and not a damn thing has changed
Yeah, I’m still the same
And I’m still deranged
Well the cops came and locked me All because I just couldn’t stop
And now I’m doing five
In the penitentiary
Goodbye, all of my good times
I had some good times, saying goodbye
Now I’m back on the street and trying not to break parole
I’m going to church
Sitting in the front row
They passed me the biggest offering plate I’d ever seen
I couldn’t help myself
There was so much green
Well the Pastor called the cops
And they came and they locked me up And now I’m doing ten
In the penitentiary
Goodbye, all of my good times
I had some good times, saying goodbye
Goodbye, all of my good times
I had some good times, saying goodbye
Now I’m out on the street and trying to keep my nose clean
I got me a job
In a bowling league
Well, the women’s team captain is a ball bustin' son of a gun
She got in my face
So I just swung
Well, that was my third strike
Cause she was the Sheriff’s wife
And now I’m doing life
In the penitentiary
Goodbye, all of my good times
I had some good times, saying goodbye
Goodbye, all of my good times
I had some good times, saying goodbye
Me and Big Larry busted out of the prison walls
And we made our way
To Mexico
A pretty senorita sang a song of sweet seduction
But just my luck,
She was the Federali’s wife, Why
Now I’m wearing a blindfold
And I’m having my last smoke
And this firing squad
Is gonna be the death of me Goodbye, all of my good times
I had some good times, saying goodbye
Goodbye, all of my good times
I had some good times, saying goodbye
Goodbye, all of my good times
Yeah, I sure had some good times, now I’m saying goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zacząłem dawno temu, kiedy miałem 4 lata.
Nigdy nie robiłem tego, co mi kazano.
Dwadzieścia lat później i nic się nie zmieniło.
Tak, wciąż jestem taki sam.
I wciąż jestem obłąkany.
Gliny mnie zamknęły, bo nie mogłem przestać.
A teraz robię pięć.
W zakładzie karnym
/ Align = "left" /
Dobrze się bawiłem, żegnając się.
Teraz jestem z powrotem na ulicy i staram się nie złamać warunkowego.
Idę do kościoła.
Siedząc w pierwszym rzędzie
Dali mi największy talerz ofertowy, jaki kiedykolwiek widziałem.
Nie mogłem się powstrzymać.
Było tyle zieleni.
Pastor wezwał gliny.
Przyszli i zamknęli mnie, a teraz robię dziesięć.
W zakładzie karnym
/ Align = "left" /
Dobrze się bawiłem, żegnając się.
/ Align = "left" /
Dobrze się bawiłem, żegnając się.
A teraz jestem na ulicy i staram się trzymać z dala od kłopotów.
Mam pracę.
W lidze żużlowej
Cóż, kapitan drużyny kobiet jest jak bustin ' son of a gun
"She got into my face"
Więc się zamachnąłem.
To był mój trzeci atak.
Bo była żoną szeryfa.
A teraz odsiaduję dożywocie.
W zakładzie karnym
/ Align = "left" /
Dobrze się bawiłem, żegnając się.
/ Align = "left" /
Dobrze się bawiłem, żegnając się.
Ja i duży Larry wydostaliśmy się z więziennych murów.
And we made our way
Do Meksyku
Piękna Seniorita zaśpiewała piosenkę o słodkim uwodzeniu
Ale mam szczęście.,
Była żoną federalnych.
Teraz noszę opaskę na oczy.
A ja ostatni raz palę.
I pluton egzekucyjny
/ Align = "left" /
Dobrze się bawiłem, żegnając się.
/ Align = "left" /
Dobrze się bawiłem, żegnając się.
/ Align = "left" /
Yeah, I sure had some good times, now I ' m saying goodbye