Josh Doyle — Meaning of Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meaning of Life", wykonawca: Josh Doyle.

Tekst piosenki

We break out of school
Find a girl and we’re gone
Blinded by dreams
We follow the throng
We work ourselves to death
Trying to find significance
Trying to fill the void
That haunts our existence
But don’t let it show
We don’t let 'em know
And all of my life I’ve been afraid of myself
Been putting on a mask for everyone else
Scared of the future, scared 'cause I know
I’m just a kid in grown-up clothes
The meaning of life is to find your way home
The kingdoms of man
Are paper thin and hollow
The sex is showbiz
And the love is shallow
And everyone tries to sell you
Everyone tries to buy you
They build you up
With the Hollywood dreams
That cannot satisfy you
And one day you will die
And they will not be beside you
No no no
No no no
No no no
But where do you go when nobody needs you
How do you keep sane
When you just want to scream
The older you get, the further you go
'Til your looking at someone you don’t even know
The meaning of life is to find you way home
The kingdoms of man
Are paper thin and hollow
The sex is showbiz
And the love is shallow
And everyone tries to sell you
Everyone tries to buy you
They build you up
With the Hollywood dreams
That cannot satisfy you
And one day you will pass
And they will not be beside you
No no no
No no no
No no no
Well I’ve torn away everything that was pure
And I’ve followed a thousand false prophets and whores
And it taints my eye, all the darkness I’ve seen
Is there some way lord I can get clean
The meaning of life is to find you way home
The meaning of life is to find you way home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uciekamy ze szkoły.
Find a girl and we ' re gone
/ Align = "left" /
Podążamy za tłumem.
Zapracujemy na śmierć.
Próba znalezienia znaczenia
Trying to fill the void
To nawiedza naszą egzystencję.
But don ' t let it show
We don ' t let 'em know
I całe życie bałem się siebie.
/ Align = "left" /
Boję się przyszłości, boję się, bo wiem
Jestem tylko dzieckiem w ubraniu dla dorosłych.
Sensem życia jest odnaleźć drogę do domu.
The kingdoms of man
Są papier cienki i pusty
The sex is showbiz
And the love is shallow
I wszyscy próbują cię sprzedać.
Każdy próbuje cię kupić.
"They build you up"
Z hollywoodzkimi marzeniami
To cię nie zadowoli.
I pewnego dnia umrzesz
I nie będą przy tobie
Nie, Nie, Nie.
Nie, Nie, Nie.
Nie, Nie, Nie.
But where do you go when nobody needs you
How do you keep sane
When you just want to scream
Im jesteś starszy, tym dalej idziesz.
'T you looking at someone you don' t even know
Sensem życia jest odnaleźć drogę do domu.
The kingdoms of man
Są papier cienki i pusty
The sex is showbiz
And the love is shallow
I wszyscy próbują cię sprzedać.
Każdy próbuje cię kupić.
"They build you up"
Z hollywoodzkimi marzeniami
To cię nie zadowoli.
I pewnego dnia miniesz
I nie będą przy tobie
Nie, Nie, Nie.
Nie, Nie, Nie.
Nie, Nie, Nie.
Cóż, wyrwałem wszystko, co było czyste.
Podążałem za tysiącem fałszywych proroków i dziwek.
I to splami Moje oczy, Cała ciemność, którą widziałem
Czy jest jakiś sposób, Panie, żeby się oczyścić?
Sensem życia jest odnaleźć drogę do domu.
Sensem życia jest odnaleźć drogę do domu.