Josh Groban — False Alarms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "False Alarms", wykonawca: Josh Groban.
Tekst piosenki
Far across this red horizon
I am walking down the line
I am picking up the pieces
That this storm has left behind
After all the clouds have fallen
I would breach the battered ground
Turn your darkness into light love
Turn your silence into sound
But I can’t cage you in my arms
When my heart is jumping forward
To avoid your false alarms
And you can’t tell me not to stay
When I opened up your window
And I watched you fly away
Have you raised the final anchor?
Have you cut the last sail free?
Sending off our due redemption
Like a funeral at sea
I will always hear you calling
You’re the sway of falling leaves
Like a bird you’ll spiral onward
And you’ll know just where I’ll be And I can’t cage you in my arms
When my heart is jumping forward
To avoid your false alarms
And you can’t tell me not to stay
When I opened up your window
And I watched you fly away
I am closing up my window
'Til I see a blue horizon
And the quiet calm of love
Will fly my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Far across this red horizon
I am walking down the line
Zbieram kawałki.
Że ta burza pozostawiła za sobą
Po opadnięciu chmur
I would break the battered ground
Turn your darkness into light love
Turn your silence into sound
But I can ' t cage you in my arms
When my heart is jumping forward
Aby uniknąć fałszywych alarmów
I nie możesz mi powiedzieć, żebym nie została.
Kiedy otworzyłem Twoje okno
And I watched you fly away
Podnieśliście ostatnią kotwicę?
Odciąłeś ostatni żagiel?
/ Align = "left" /
Jak pogrzeb na morzu
I will always hear you calling
Jesteś kołyszą spadających liści
Jak ptak, będziesz się kręcił dalej.
And you 'll know just where I' ll be And I can ' t cage you in my arms
When my heart is jumping forward
Aby uniknąć fałszywych alarmów
I nie możesz mi powiedzieć, żebym nie została.
Kiedy otworzyłem Twoje okno
And I watched you fly away
Zamykam okno.
'Til I see a blue horizon
And the quiet calm of love
Will fly my way