Josh Kelley — Only God Can Stop Her Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only God Can Stop Her Now", wykonawca: Josh Kelley.

Tekst piosenki

She didn’t even cry
Just walked out of the front door
Looked me in the eye like a stranger on the front porch
And I just wanna die
If only He could see me now
I know He’d send down all His angels cause I need them on my side
This time I know she’s gone too far
But something in her way that’s gonna change her made up mind
Not a thing on earth could slow her down
Only God can stop her now
I ain’t gonna lie and say I didn’t see it coming
She just wasn’t right
She was up to something
Secrets in the night
If only He could see her now
I know He’d send down all His angels cause I need them on my side
This time I know she’s gone too far
But something in her way that’s gonna change her made up mind
Not a thing on earth could slow her down
Only God can stop her now
I tried to pull her back
I tried to love her like mad
I tried to tell her that it’s gonna kill you, woah
Woah
If only He could see us now
I know He’d send down all His angels cause I need them on my side
This time I know she’s gone too far
But something in her way that’s gonna change her made up mind
Not a thing on earth could slow her down
Only God can stop her now, woah
Only God can stop her now, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nawet nie płakała.
Właśnie wyszedłem frontowymi drzwiami.
Spojrzał mi w oczy jak nieznajomy na ganku.
And I just wanna die
Gdyby tylko mógł mnie teraz zobaczyć
Wiem, że wyśle wszystkie swoje anioły, bo potrzebuję ich po mojej stronie.
Tym razem Wiem, że posunęła się za daleko.
Ale coś na jej drodze, co zmieni jej zdanie.
Nic na ziemi jej nie spowolni.
Tylko Bóg może ją powstrzymać.
I ain 't gonna lie and say I didn' t see it coming
Po prostu nie była w porządku.
Coś kombinowała.
Secrets in the night
Gdyby tylko mógł ją teraz zobaczyć
Wiem, że wyśle wszystkie swoje anioły, bo potrzebuję ich po mojej stronie.
Tym razem Wiem, że posunęła się za daleko.
Ale coś na jej drodze, co zmieni jej zdanie.
Nic na ziemi jej nie spowolni.
Tylko Bóg może ją powstrzymać.
Próbowałem ją odciągnąć.
Próbowałem ją kochać jak szalony.
Próbowałem jej powiedzieć, że to cię zabije.
Woah
Gdyby tylko mógł nas teraz zobaczyć
Wiem, że wyśle wszystkie swoje anioły, bo potrzebuję ich po mojej stronie.
Tym razem Wiem, że posunęła się za daleko.
Ale coś na jej drodze, co zmieni jej zdanie.
Nic na ziemi jej nie spowolni.
Tylko Bóg może ją powstrzymać.
Tylko Bóg może ją powstrzymać.