Josh Pyke — The Lighthouse Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lighthouse Song", wykonawca: Josh Pyke.
Tekst piosenki
And I’ve been getting urges late at night
To walk and walk for days and throughout lights
Through people’s houses, picking food from plates
Through people’s gardens, picking locks on gates
So we are moving to a lighthouse, you and I While seas drown sailors, we’ll be locked up safe and dry
And though our doors may knock and rattle in the wind
I’ll just hold you tight and we’ll not let those fuckers in And I’ve been leaving gifts out in the woods
That someone might stumble upon and wonder at their origins
I’ve been feeling like a fox with sad old eyes
Whose skulk has all moved on to leave the dark and empty den behind
So we are moving to a lighthouse, you and I While seas drown sailors, we’ll be locked up safe and dry
And though our doors may knock and rattle in the wind
I’ll just hold you tight and we’ll not let those fuckers in
I’ll anull these little walls of attrition and these invocations
That’s seen me holding my camera out at arms length
To self-document these new locations
When I should be leaning against you
Deciding on things to get done
And you should be leaning on fountains
And filling my space up and breathing the air from my lungs
Na na na na So we are moving to a lighthouse, you and I While seas drown sailors, we’ll be locked up safe and dry
And we are moving to a lighthouse, you and I Our beams will burn the clouds to beacons in the sky
And though our doors may knock and rattle in the wind
The wind…
I’ll just hold you tight and we’ll not let those fuckers in
Tłumaczenie tekstu piosenki
I mam żądze późno w nocy
Chodzić i chodzić przez dni i w światłach
Przez domy, zbierając jedzenie z talerzy.
Przez ogrody ludzi, otwieranie zamków na bramach
Więc przenosimy się do latarni, ty i ja, podczas gdy morze topi żeglarzy, będziemy zamknięci bezpiecznie i na sucho.
I choć nasze drzwi mogą pukać i grzechotać na wietrze
Będę cię trzymać mocno i nie wpuścimy tych skurwieli, a ja zostawiam prezenty w lesie.
Że ktoś może natknąć się i zastanawiać się nad ich pochodzeniem
Czuję się jak lis z smutnymi starymi oczami.
Którego skulk ruszył dalej, by zostawić ciemną i pustą norę za sobą.
Więc przenosimy się do latarni, ty i ja, podczas gdy morze topi żeglarzy, będziemy zamknięci bezpiecznie i na sucho.
I choć nasze drzwi mogą pukać i grzechotać na wietrze
Będę cię trzymał mocno i nie wpuścimy tych skurwieli do środka.
I ' ll anull these little walls of attrition and these invocations
To mnie widziało, jak trzymam kamerę na wyciągnięcie ręki.
Aby samodzielnie udokumentować te nowe lokalizacje
Kiedy powinienem się opierać o Ciebie
Decydowanie o rzeczach do zrobienia
A Ty powinieneś opierać się na fontannach.
Wypełniam przestrzeń i oddycham powietrzem z płuc.
Na na Na Na So we are moving to a lighthouse, you and I While seas topi marynarzy, we ' ll be locked up safe and dry
I przenosimy się do latarni, ty i ja nasze promienie spalą chmury do latarni na niebie
I choć nasze drzwi mogą pukać i grzechotać na wietrze
Wiatr…
Będę cię trzymał mocno i nie wpuścimy tych skurwieli do środka.