Josh Ritter — In the Dark tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Dark", wykonawca: Josh Ritter.

Tekst piosenki

We started looking for you
In the darker caves
We had a lot of love
We thought would light the way
We saw the wrecks of buildings
And ships that sank in starlight
We saw the ghosts of angels
That spoke of falls from tremendous heights
Don’t you leave us in the da-ah-ark
Don’t you leave us in the da-ah-ark
Don’t you leave us in the da-ah-ark
Don’t you leave us in the dark
We saw your old flames
And some were burning yet
It made us smile to see just how well tended each was kept
But other fires were burning too
And I saw the battlefields
The dying Light Brigade stretched out upon the wheel
Don’t you leave us in the da-ah-ark
Don’t you leave us in the da-ah-ark
Don’t you leave us in the da-ah-ark
Don’t you leave us in the dark
Every heart is much the same
We tell ourselves down here
The same chambers fed by veins
The same maze of love and fear
We thought you were a saint
But the halo is a lie
It’s hard to see how there could be so much dark inside the light
Don’t you leave us in the da-ah-ark
Don’t you leave us in the da-ah-ark
Don’t you leave us in the da-ah-ark
Don’t you leave us in the dark
Don’t you leave us in the da-ah-ark
Don’t you leave us in the da-ah-ark
Don’t you leave us in the da-ah-ar-ar-ark

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zaczęliśmy cię szukać.
W ciemniejszych jaskiniach
We had a lot of love
Pomyśleliśmy, że rozjaśni nam drogę.
Widzieliśmy ruiny budynków.
I statki, które zatonęły w blasku gwiazd
We saw The ghosts of angels
Mówił o spadkach z ogromnych wysokości.
Nie zostawiaj nas w da-ah-Arce.
Nie zostawiaj nas w da-ah-Arce.
Nie zostawiaj nas w da-ah-Arce.
Don ' t you leave us in the dark
We saw your old flames
A niektóre jeszcze płonęły.
Uśmiechnęliśmy się, by zobaczyć, jak dobrze dbano o każdego.
Ale paliły się też inne pożary.
And I saw the battlefields
Umierająca Lekka Brygada rozpostarła się na kole
Nie zostawiaj nas w da-ah-Arce.
Nie zostawiaj nas w da-ah-Arce.
Nie zostawiaj nas w da-ah-Arce.
Don ' t you leave us in the dark
Every heart is much the same
Wmawiamy sobie tutaj
Te same Komory zasilane żyłami
Ten sam labirynt miłości i strachu
Myśleliśmy, że jesteś Święty.
Ale halo to kłamstwo.
Trudno zrozumieć, jak w świetle może być tyle ciemności.
Nie zostawiaj nas w da-ah-Arce.
Nie zostawiaj nas w da-ah-Arce.
Nie zostawiaj nas w da-ah-Arce.
Don ' t you leave us in the dark
Nie zostawiaj nas w da-ah-Arce.
Nie zostawiaj nas w da-ah-Arce.
Nie zostawiaj nas w da-ah-ar-AR-ark