Josh Ritter — One More Mouth tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Mouth", wykonawca: Josh Ritter.

Tekst piosenki

Honey how you gonna make it on your own?
Honey how you gonna make it on your own?
When you wake up in the night and see the stars just city lights
You can’t find home
You act like you don’t need nobody else
And you dance like you don’t need nobody else
And all the other moths need light to circle round you just fly
around yourself
Oh I stir my sugar with a spoon
And watch your white dress float around the room, and I I try to see what you’re about
But even my candles are down and out
Honey why you gotta hide your face from me?
Honey why you gotta hide your face from me?
Will I starve in this eclipse while you treat every hungry kiss
Like one more mouth to feed

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochanie, jak poradzisz sobie sama?
Kochanie, jak poradzisz sobie sama?
Kiedy budzisz się w nocy i widzisz gwiazdy tylko światła miasta
You can ' t find home
Zachowujesz się, jakbyś nie potrzebował nikogo innego.
I tańczysz, jakbyś nie potrzebował nikogo innego.
I wszystkie inne ćmy potrzebują światła, by krążyć dookoła ty po prostu leć
wokół siebie
# Oh I stir my sugar with a spoon #
I patrzeć, jak twoja biała sukienka unosi się po pokoju, a ja staram się zobaczyć, o co ci chodzi.
Ale nawet moje świece padły i zgasły.
Kochanie, dlaczego chowasz przede mną twarz?
Kochanie, dlaczego chowasz przede mną twarz?
Czy będę głodował w tym zaćmieniu, kiedy Ty będziesz całował każdego głodnego
Like one more mouth to feed