Josh Rouse — The Man Who... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Man Who...", wykonawca: Josh Rouse.
Tekst piosenki
He used to work in Central Park where
at least a dozen women broke his heart
and there he’d sit and think about his past
she lived in Brooklyn and she rode the trains
first she’d take the G then the L and that is where they met upon that day
she wants to help him now
Cuz he’s the man who doesn’t know how
he’s the man who doesn’t know how
he’s the man who doesn’t know how to smile
It’s not that simple just to change a man
even if you think that you have skill
with disadvantaged hearts
so used some caution when you see him pass
he won’t hurt you but his face is sad
and everyday he’s breathin through the gills
she’s gonna help him now
Cuz he’s the man who doesn’t know how
he’s the man who doesn’t know how
he’s the man who doesn’t know how to smile
he’s not happy by himself
The summer turned into fall
and they took a little trip to the cape
and that is where they laid they’re bodies down
and in the morning when the the sun came up she looked at him just to say
that she would never go astray
it’s gonna work out now
Cuz he’s the man who doesn’t know how
he’s the man who doesn’t know how
he’s the man who doesn’t know how to smile
he’s not happy by himself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pracował w Central Parku, gdzie
co najmniej tuzin kobiet złamało mu serce.
siedział i myślał o swojej przeszłości.
mieszkała na Brooklynie i jeździła pociągami.
najpierw wzięła G, potem L i tam się spotkali tego dnia.
chce mu teraz pomóc.
Bo to człowiek, który nie wie jak
on
to człowiek, który nie umie się uśmiechać.
To nie takie proste zmienić człowieka.
nawet jeśli myślisz, że masz umiejętności
/ align = "left" /
więc zachowałam ostrożność, kiedy go zobaczysz.
nie skrzywdzi cię, ale jego twarz jest smutna.
i każdego dnia oddycha przez skrzela
ona mu teraz pomoże.
Bo to człowiek, który nie wie jak
on
to człowiek, który nie umie się uśmiechać.
nie jest szczęśliwy sam.
Lato zamieniło się w jesień
i pojechali na małą wycieczkę na Przylądek
i tam leżały ciała.
a rano, gdy wzeszło słońce, spojrzała na niego, żeby powiedzieć:
że nigdy nie zbłądzi
wszystko się ułoży.
Bo to człowiek, który nie wie jak
on
to człowiek, który nie umie się uśmiechać.
nie jest szczęśliwy sam.