Josh Thompson — Beer On The Table tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beer On The Table", wykonawca: Josh Thompson.
Tekst piosenki
Every morning I get up Before that rooster crows
Heading straight to somewhere
I don’t even wanna go Eggs and bacon in my belly
And a Folgers coffee buzz
Good ol' radar detector
It protects me from the fuzz
Well, I do what I gotta do To get through working that 9 to 5
It’s killing me, but then again
It’s keeping me alive
It puts the gas in my truck
Butter on my biscuits
Couple bucks when I’m itching
For a scratch-off ticket
That poker makes me broker
Every Saturday night
But I still got running water
And they ain’t cut off the lights
Come Friday night, my friends and I Start peeling off them labels
Working hard all week
Puts the beer on the table
Eighteen bucks an hour and
A million dollar tan
All them women whistle at me While I’m working for the man
Making me some cold hard cash
Out in that summer sun
Come Friday I’ll have money
But by Monday, I’ll have none
Once the bills are paid
And that bass boat tank
Has gone from E to F I fill that big ol' cooler up There ain’t a whole lot left
But I got gas in my truck
Butter on my biscuits
Couple bucks when I’m itching
For a scratch-off ticket
That poker makes me broker
Every Saturday night
But I still got running water
And they ain’t cut off the lights
Come Friday night, my friends and I Start peeling off them labels
Working hard all week
Puts the beer on the table
Oh, I’m a simple man, yes I am All I need’s a few good friends
And a good job
And a good dog
Maybe a woman that understands
And a little gas in my truck,
Some butter on my biscuits
Couple bucks when I’m itching
For a scratch-off ticket
That poker makes me broker
Every Saturday night
But I still got running water
And they ain’t cut off the lights
Come Friday night, my friends and I start
Peeling off them labels
Working hard all week
Puts the beer on the table
Puts the beer on the table
Would y’all pass me another one of them cold cans?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego ranka wstaję, zanim kogut zapieje.
Heading straight to somewhere
I don ' t even wanna go Eggs and bacon in my belly
# And a Folgers coffee buzz #
Dobry stary detektor radarowy
Ochrania mnie przed fuzz.
Robię to, co muszę, żeby przebrnąć przez 9 do 5.
To mnie dobija, ale z drugiej strony ...
To utrzymuje mnie przy życiu.
Gaz jest w mojej ciężarówce.
Butter on my biscuits
Kilka dolców, gdy mnie swędzi.
/ Align = "left" /
Ten poker czyni mnie maklerem.
Every Saturday night
Ale wciąż mam bieżącą wodę.
And they ain ' t cut off the lights
W piątkowy wieczór, moi przyjaciele i ja zaczynamy zdzierać z nich etykietki.
Cały tydzień ciężko pracuję.
Kładzie piwo na stole.
Osiemnaście dolców za godzinę i
A million dollar tan
Wszystkie te kobiety gwizdają na mnie, kiedy pracuję dla faceta.
Zarabiam na życie gotówką.
Out in that summer sun
Przyjdź w piątek będę miał pieniądze.
Ale do poniedziałku Nie będę miał nic
Po zapłaceniu rachunków
I ten bass boat tank
* I fill that big ol 'cooler up There ain' t a whole lot left *
But I got gas in my truck
Butter on my biscuits
Kilka dolców, gdy mnie swędzi.
/ Align = "left" /
Ten poker czyni mnie maklerem.
Every Saturday night
Ale wciąż mam bieżącą wodę.
And they ain ' t cut off the lights
W piątkowy wieczór, moi przyjaciele i ja zaczynamy zdzierać z nich etykietki.
Cały tydzień ciężko pracuję.
Kładzie piwo na stole.
Jestem prostym człowiekiem, potrzebuję tylko kilku dobrych przyjaciół.
I dobrą pracę.
I dobry pies
Może kobieta, która rozumie
I trochę benzyny w mojej ciężarówce,
Trochę masła na moich herbatnikach
Kilka dolców, gdy mnie swędzi.
/ Align = "left" /
Ten poker czyni mnie maklerem.
Every Saturday night
Ale wciąż mam bieżącą wodę.
And they ain ' t cut off the lights
Przyjdź w piątek wieczorem, moi przyjaciele i ja zaczniemy
/ Align = "left" /
Cały tydzień ciężko pracuję.
Kładzie piwo na stole.
Kładzie piwo na stole.
Podasz mi jeszcze jedną zimną puszkę?