Josh White — Bad Housing Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Housing Blues", wykonawca: Josh White.

Tekst piosenki

I woke up this morning, rainwater in my bed
I woke up this morning, rainwater in my bed
You know, my roof was leaking, Lord, leaking on my head
Now there ain’t no reason I should live this way
Now there ain’t no reason I should live this way
I done lost my job, can’t even get on the WPA
Lord, I wonder when I’ll hear good news
Lord, I wonder when I’ll hear good news
Right now I’m gonna tell you how I got them bad housing blues
I’m goin' to the capitol, goin' to the White House lawn
Well, I’m goin' to the capitol, goin' to the White House lawn
Better wipe out these slums, been this way since I was born

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się dziś rano z deszczówką w moim łóżku.
Obudziłem się dziś rano z deszczówką w moim łóżku.
Wiesz, mój dach przeciekał, Panie, przeciekał mi na głowę
# Now there ain ' t no reason I should live this way #
# Now there ain ' t no reason I should live this way #
Straciłem pracę, nie mogę nawet dostać się do WPA.
Panie, zastanawiam się kiedy usłyszę dobre wieści
Panie, zastanawiam się kiedy usłyszę dobre wieści
Teraz powiem Ci, jak to się stało, że mam złe warunki mieszkaniowe.
/ Align = "left" /
Jadę do Kapitolu, do Białego Domu.
Lepiej zlikwidować te slumsy, są takie odkąd się urodziłem.