Josh Woodward — A Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Song", wykonawca: Josh Woodward.
Tekst piosenki
A flower is a flower, it is just a flower, it is just a flower
It’s not a moonlit night, it it not a skindeep metaphor
Stop trying to search for meaning when you know that there is nothing there
There is no grand scheme, just let it be a flower
Your life is just a life, it is just a life, just another life
If you search for the meaning, there is nothing there, there’s nothing anywhere
You’re just another bag of skin, you’re walking blindly through the backstreets
of the universe
But don’t be afraid, because it’s beautiful
Everything is following a simple curve
And you are gonna ride along no matter how you try to swerve
As pointless as it is, it’s going to roll along
It’s going up, it’s going up, it’s coming down, it’s coming down
Our love is just a love, it is just a love, just another love
A stimulation of synapses cause the dopamine reactions. well, it’s just a love
Stop trying to analyze your feelings and explain away the way you feel
Just take my hand, and let it just be a love
This song is just a song, it is just a song, just a pretty song
It’s just a bunch of notes I play for you with a catchy melody
Stop trying to search for meaning when you know that there is nothing there
There is no grand point, just let it be a song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kwiat to kwiat, to jest po prostu kwiat, to jest po prostu kwiat
To nie jest Księżycowa noc, to nie jest metafora skindeep
Przestań szukać sensu, kiedy wiesz, że nic tam nie ma.
Nie ma wielkiego planu, niech to będzie kwiat.
Twoje życie to tylko życie, to tylko życie, po prostu inne życie
Jeśli szukasz znaczenia, tam nic nie ma, nigdzie nic nie ma.
Jesteś tylko kolejnym workiem skóry, idziesz ślepo przez tylne uliczki.
of the universe
Ale nie bój się, bo to piękne.
Wszystko podąża za prostą krzywą
I będziesz jechał bez względu na to, jak będziesz próbował skręcić.
To bez sensu, ale i tak się potoczy.
Idzie w górę, idzie w górę, idzie w dół, idzie w dół
Nasza miłość to tylko miłość, to tylko miłość, tylko kolejna miłość
Pobudzenie synapsy powoduje reakcje dopaminergiczne. well, it ' s just a love
Przestań analizować swoje uczucia i wyjaśnij to, co czujesz.
Weź mnie za rękę i niech to będzie miłość.
Ta piosenka to tylko piosenka, to tylko piosenka, tylko piękna piosenka
To tylko kilka nut, które Ci puszczam chwytliwą melodią.
Przestań szukać sensu, kiedy wiesz, że nic tam nie ma.
Nie ma wielkiego sensu, niech to będzie piosenka