Joshua Davis — Valley of Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valley of Fire", wykonawca: Joshua Davis.
Tekst piosenki
We’ve been running through the valley of fire
We’ve been running through the valley of fire
The smoke is rising lord, won’t you lift us higher?
We’ve been running through the valley of fire
Wake up children, no time to sleep
Our path is narrow, and our way is steep
We’ve got to get together, give it one more try
You can rest all you want in that sweet by and by
We’ve been running through the valley of fire
We’ve been running through the valley of fire
The smoke is rising lord, won’t you lift us higher?
We’ve been running through the valley of fire
Some on the left, some on the right
Some people are meeting in the middle. Some people are looking for a fight
Some people are shouting which way to go
If we put one foot in front of the other, we can make it, I know
We’ve been running through the valley of fire
We’ve been running through the valley of fire
The smoke is rising lord, won’t you lift us higher?
We’ve been running through the valley of fire
If your knees give out, if you stumble and fall
If you lose your way, if you hit the wall
I’ll be there to help you carry on
We can share the burden. We can sing this song
If our race is run, if we take a look back
Were we running in circles or did we stay on track?
Can you see, brother, where we began?
Can you tell me, sister, how it’s all gonna end?
We’ve been running through the valley of fire
We’ve been running through the valley of fire
The smoke is rising lord, won’t you lift us higher?
We’ve been running through the valley of fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biegliśmy przez dolinę ognia
Biegliśmy przez dolinę ognia
Dym się podnosi, panie, nie podniesiesz nas wyżej?
Biegliśmy przez dolinę ognia
Obudź się dzieci, nie ma czasu na sen
Nasza ścieżka jest wąska, a nasza droga stroma
Musimy się spotkać, spróbować jeszcze raz.
Możesz odpoczywać ile chcesz w tym słodkim czasie
Biegliśmy przez dolinę ognia
Biegliśmy przez dolinę ognia
Dym się podnosi, panie, nie podniesiesz nas wyżej?
Biegliśmy przez dolinę ognia
Niektóre po lewej, niektóre po prawej
Jacyś ludzie spotykają się w środku. Niektórzy szukają walki.
Niektórzy ludzie krzyczą, którędy iść.
Jeśli postawimy jedną stopę przed drugą, uda nam się, wiem.
Biegliśmy przez dolinę ognia
Biegliśmy przez dolinę ognia
Dym się podnosi, panie, nie podniesiesz nas wyżej?
Biegliśmy przez dolinę ognia
Jeśli twoje kolana padną, jeśli potkniesz się i upadniesz
Jeśli zgubisz drogę, jeśli uderzysz w ścianę
Będę tam, by Ci pomóc.
Możemy dzielić ciężar. We can sing this song
/ Align = "left" /
Biegaliśmy w kółko czy trzymaliśmy się planu?
Widzisz, bracie, gdzie zaczęliśmy?
Możesz mi powiedzieć, siostro, jak to się skończy?
Biegliśmy przez dolinę ognia
Biegliśmy przez dolinę ognia
Dym się podnosi, panie, nie podniesiesz nas wyżej?
Biegliśmy przez dolinę ognia