Joshua James — Crash This Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crash This Train", wykonawca: Joshua James.
Tekst piosenki
I hope you find what you’re lookin for when it all comes runnin down
I hope you find it painted black on your window, or the lips of your lovers
frown
Cuz if it dies in cold, when the clouds start to roll.
Is it then that your soul, starts to bleed?
Have you ever seen the President who killed your wounded child?
Or the man that crashed your sisters plane claimin he was sent of god?
And when she died in your arms, late that night in the dark,
Did you pray to your God to come home?
Cuz it ain’t fair to say, that these tracks are the same.
So god if you can hear me crash this train
Said god if you can hear me crash this train.
Now a note to the President, and the Government, and the judges of this place.
We’re still waitin for you to bring our troops home, clean up that mess you
made.
Cuz it smells of blood and money across the Iraqi land.
But its so easy here to blind us with your «United We Stand»
And it ain’t hard to see that this Country ain’t free.
So god if you can hear me crash this train
Said god if you can hear me crash this train.
To the mothers and the fathers who done the best they could.
Raisin youngins in a messed up world, it ain’t so understood.
So I’ll cover my ears, and my eyes, pretend that loves the same.
Cuz with one courts signature, it all becomes erased.
And it ain’t hard to tell,
When its love we sell.
So god if you can hear me, crash this train
Said god if you can hear me crash this train.
God if you can hear me crash this train.
I said God if you can hear me crash this train.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I hope you find what you ' re looking for when it all comes runnin down
Mam nadzieję, że znajdziesz to pomalowane na czarno na oknie, lub usta Twoich kochanków
frown
Bo jeśli umrze w zimnie, kiedy chmury zaczną się tarzać.
Czy wtedy twoja dusza zaczyna krwawić?
Widziałeś kiedyś prezydenta, który zabił Twoje ranne dziecko?
Czy człowiek, który rozbił samolot Twoich sióstr twierdzi, że został zesłany przez Boga?
A kiedy umarła w twoich ramionach, późną nocą w ciemnościach,
Modliłeś się do Boga, żeby wrócił do domu?
Bo to niesprawiedliwe, że te ślady są takie same.
So god if you can hear me crash this train
Powiedział Bóg, jeśli słyszysz, jak rozbiłem ten pociąg.
Teraz notatka dla prezydenta, rządu i sędziów tego miejsca.
Wciąż czekamy, aż sprowadzicie naszych żołnierzy do domu i posprzątacie ten bałagan.
zrobione.
Bo śmierdzi krwią i pieniędzmi w całej irakijskiej ziemi.
Ale tu jest tak łatwo oślepić nas swoim "Zjednoczeni stoimy"»
I nietrudno zobaczyć, że ten kraj nie jest wolny.
So god if you can hear me crash this train
Powiedział Bóg, jeśli słyszysz, jak rozbiłem ten pociąg.
Matkom i ojcom, którzy zrobili, co mogli.
/ Align = "left" /
Więc zakryję uszy i oczy, udając, że kocha to samo.
Z jednym podpisem sądowym wszystko zostaje wymazane.
# And it ain ' t hard to tell # ,
Kiedy sprzedajemy miłość.
Więc Boże, jeśli mnie słyszysz, rozbij ten pociąg.
Powiedział Bóg, jeśli słyszysz, jak rozbiłem ten pociąg.
Boże, jeśli słyszysz, jak rozbiłem ten pociąg.
Powiedziałem Boże, jeśli słyszysz, jak rozbiję ten pociąg.