Joshua James — Daniel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daniel", wykonawca: Joshua James.
Tekst piosenki
Come on down from that tree, little Daniel
Come on down, the winds are getting cold
They found your brother naked, alone crying out in the storm
Screaming God, God, my God, God, I’m coming home
Tell my mother I’m buried down in the sand
Tell my father I made it to the Promised Land
Tell my brother Danny to forgive me if he can
For claiming war, war, war, that war makes you a man
So you, so you say you never wanted war
So you, so you say that’s what love is for
So you, so you say you never wanted war
What the, Lord what the hell is all our fighting for?
Fighting for, fighting for
Well, come on down from that tree, little Daniel
Just come on down, the winds are getting cold
They found your brother naked, alone crying out in the storm
Screaming God, God, my God, God, I’m coming home
So you, so you say you never wanted war
So you, so you say that’s what love is for
So you, so you say you never wanted war
What the, Lord what the hell is all our fighting for?
Fighting for, fighting for
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zejdź z tego drzewa, Mały Danielu.
Zejdź na dół, wiatr robi się zimny.
Znaleźli twojego brata nagiego, samotnie płaczącego w burzy.
Boże, Boże, mój Boże, Boże, wracam do domu
Powiedz mojej matce, że jestem zakopany w piasku.
Powiedz mojemu ojcu, że dotarłem do Ziemi Obiecanej.
Powiedz mojemu bratu Danny ' emu, żeby mi wybaczył, jeśli może.
Że wojna, wojna, wojna, że wojna czyni cię mężczyzną
Więc mówisz, że nigdy nie chciałeś wojny.
Więc ty, więc mówisz, że po to jest miłość
Więc mówisz, że nigdy nie chciałeś wojny.
O co my walczymy?
Fighting for, fighting for
Zejdź z tego drzewa, Mały Danielu.
Zejdź na dół, wiatr robi się zimny.
Znaleźli twojego brata nagiego, samotnie płaczącego w burzy.
Boże, Boże, mój Boże, Boże, wracam do domu
Więc mówisz, że nigdy nie chciałeś wojny.
Więc ty, więc mówisz, że po to jest miłość
Więc mówisz, że nigdy nie chciałeś wojny.
O co my walczymy?
Fighting for, fighting for