Joshua Kadison — Love Will Rule The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Will Rule The World", wykonawca: Joshua Kadison.
Tekst piosenki
Sheґll tell you she was born in summer.
Summer is the season she loves best.
Sheґll tell you anything you ask her.
Tell the truth and them make up the rest.
And if youґre lucky she may stay awhile.
And if youґre careful you may see her sacred smile.
ґtil something inside you knows
Love will rule the world some day
Love will rule the world some day
Love will rule the world some day
Love will rule the world some day
Love is gonna rule
And all the mountains that they say
Canґt be moved shall be moved
And all the visions that they say
Canґt be proved shall be proved!
Buried dreams will rise.
Broken hearts will all be soothed.
Some day love, some day love
Love will rule the world.
Sheґll lay beside you by the ocean.
And sheґll make angels in the sand.
And if she say sees the mermade,
Try to believe her if you can.
And if she tells you she can hear their song,
Aou can ask her if sheґll
Help you sing along
ґtil something inside you knows
Love will rule the world some day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała, że urodziła się latem.
Lato to sezon, który kocha najbardziej.
Powie Ci wszystko, o co ją zapytasz.
Powiedz prawdę, a oni wymyślą resztę.
I jeśli masz szczęście, może zostać na jakiś czas.
A jeśli będziesz ostrożny, zobaczysz jej uświęcony uśmiech.
* til something inside you knows
Miłość kiedyś zapanuje nad światem
Miłość kiedyś zapanuje nad światem
Miłość kiedyś zapanuje nad światem
Miłość kiedyś zapanuje nad światem
Love is gonna rule
And all the mountains that they say
/ Align = "left" /
And all the visions that they say
/ Align = "left" /
Pogrzebane marzenia powstaną.
Złamane serca zostaną uspokojone.
"Some day love, some day love"
Miłość będzie rządzić światem.
Będzie leżała obok ciebie nad oceanem.
I zrobi anioły na piasku.
I jeśli powie, że widzi syrenę,
Spróbuj jej uwierzyć, jeśli możesz.
I jeśli ci powie, że usłyszy ich piosenkę,
Możesz ją zapytać, czy może.
Help you sing along
* til something inside you knows
Miłość kiedyś zapanuje nad światem