Joshua Payne — City Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "City Song", wykonawca: Joshua Payne.

Tekst piosenki

Go ahead and walk away from me
I can see what’s going down
Dear boy, before you go
You had better hear me out
I’ve seen her face, I know her name
Comin' on to deal her drug
Like a summer field in flame
She’s gonna light you up
But you think you’re in love
I would give you every tear
But your destiny holds true
If I cried a lifetime still
This river would not save you
No, it would not save you
Something in you rages on
You know I don’t believe the lies
Son, you’re bound to prove me wrong
But I see doubt there in your eyes
I would give you every tear
But your destiny holds true
If I cried a lifetime
Still this river would not save you
No, it would not save you
I’ve been in the city for forty days
I recognize the devil behind that pretty face of hers
There’s no mistaking this road you’re taking
Will only break you down
There’s nothing more that I can say
You’re gonna go and prove me wrong anyway
Remember it’s you that walked away
I will not compromise
Virgin Mother, light the way
All my weary breath is flown
I ran out of time to weep
A thousand, thousand sighs ago
Go ahead and walk away from here

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idź i Odejdź ode mnie.
I can see what ' s going down
Drogi chłopcze, zanim pójdziesz
Lepiej mnie wysłuchaj.
Widziałem jej twarz, znam jej imię.
/ Align = "left" /
Like a summer field in flame
"She' s gonna light you up"
But you think you ' re in love
Oddałbym Ci każdą łzę
Ale twoje przeznaczenie jest prawdziwe.
If I cried a lifetime still
Ta rzeka cię nie uratuje.
Nie, to cię nie uratuje.
Coś w tobie szaleje
Wiesz, że nie wierzę w kłamstwa.
Synu, udowodnisz mi, że się mylę.
Ale widzę wątpliwości w twoich oczach
Oddałbym Ci każdą łzę
Ale twoje przeznaczenie jest prawdziwe.
If I cried a lifetime
/ Align = "left" / Linear
Nie, to cię nie uratuje.
Jestem w mieście od czterdziestu dni.
Poznaję diabła za jej piękną buźką.
Nie można pomylić tej drogi, którą podążasz.
Will only break you down
Nic więcej nie mogę powiedzieć.
I tak udowodnisz mi, że się mylę.
Pamiętaj, że to Ty odeszłaś.
Nie pójdę na kompromis.
Matko Boska, świeć drogę
"All my weary breath is Fletch"
Zabrakło mi czasu na płacz.
A thousand, thousand sighs ago
Odejdź stąd.