Joshua Radin — Amy's Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amy's Song", wykonawca: Joshua Radin.
Tekst piosenki
You asked me to write a tune
All about the things that go wrong
And then you asked me to come home soon
To the place where I belong
But you stand on the other side
Of the line in this place
And you can’t see me, you are blind
And this you can fake
No, this you can fake.
And sometimes, sometimes I wanna be I scream that I wanna be Anyone but me.
And I don’t know if I can write about
Chosen walls and the things you feel
And I don’t know if I can sing aloud
Closing doors showing you what’s real
But I know when I close my eyes,
Late at night, there’s only one thing
The night’s shown that she can lie
, show me something
Can you show me something
What do you want me to say
All I know is love — it’s ok
I’ll write what I know
And you do the same
Tell me I’m sane.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prosiłeś mnie, żebym napisał melodię.
All about the things that go wrong
A potem poprosiłeś mnie, żebym wkrótce wrócił do domu.
To the place where I belong
Ale ty stoisz po drugiej stronie.
/ Align = "left" / Linear
I nie widzisz mnie, jesteś ślepy
A to możesz sfałszować.
Nie, to możesz sfałszować.
I czasami, czasami chcę być ... krzyczę, że chcę być kimkolwiek, tylko nie mną.
I nie wiem czy mogę napisać o
Chosen walls and the things you feel
And I don ' t know if I can sing aloud
Closing doors showing you what ' s real
But I know when I close my eyes,
Późno w nocy, jest tylko jedna rzecz
The night ' s shown that she can lie
Pokaż mi coś.
Możesz mi coś pokazać?
Co mam powiedzieć?
All I know is love-it ' s ok
Napiszę to, co wiem.
A ty robisz to samo.
Powiedz, że jestem zdrowy.